◎ 无间 wújiàn(1) [very close to each other;do not keep anything from each other]∶中间没有间隙 亲密无间(2) [continuously;without interruption]∶不间断气象观测,日夜无间(3) [unable to distinguish]∶不分别无间是非-----------------国语辞典:无间断。《礼记.檀弓上》:「不昼夜居于内。」唐.孔颖达.正义:「唯致齐与疾,无间昼夜,恒居于内。」近不断不要疏远、无间隙。唐.裴铏《昆仑奴》:「郎君闲暇,必须一相访,无间老夫也。」如:「亲密无间」。不分别。如:「无间男女」。
◎ 无可奈何 wúkě-nàihé[helpless;have no alternative;have no way out;be utterly hopeless] 没有办法;无能为力 既已无可奈何。——《战国策·燕策》然终无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》出无可奈何。——宋· 文天祥《指南录·后序》-----------------国语辞典:毫无办法。《战国策.燕策三》:「太子闻之,驰往,伏尸而哭极哀,既已,无可奈何,乃遂盛樊于期之首函封之。」《汉书.卷九九.王莽传上》:「太保舜谓太后:『事已如此,无可奈何,沮之力不能止。』」也作「莫可奈何」、「无可如何」、「无计奈何」。近莫可如何,望洋兴叹
◎ 无缘无故 wúyuán-wúgù[uncalled-for;without reason or cause;for no reason at all] 没有起因或理由的他的很多抱怨是无缘无故的-----------------国语辞典:没有任何原因或理由。《红楼梦.第四四回》:「好好儿的,从那里说起,无缘无故白受了一场气。」《文明小史.第五○回》:「反了,反了!天下有无缘无故就打人的么?」
◎ 无济于事 wújìyúshì[of no avail;will not mend matters;to no effect] 对解决问题毫无济助以为无济于事也。——《广东军务记》到了这日,只有一个把兄弟,寄来五百两银子,也无济于事。——《官场现形记》-----------------国语辞典:对事情没有任何帮助。《精忠岳传.第一三回》:「我岂不知贼兵众盛?就带你们同去,亦无济于事。」《文明小史.第一二回》:「你去同人家软商量,当他一万银子,至少也得八千,再少便无济于事。」也作「于事无济」。近杯水车薪,于事无补
◎ 无孔不入 wúkǒng-bùrù[(of odours,ideas,etc.)be all-pervasive;make one's way into every nook and coners;seize every opportunity to do evil] 没有什么孔隙不钻入的。比喻消极的东西易于渗透、侵入。亦指人善于钻营,有隙就乘机营求 -----------------国语辞典:无所不达。如:「病菌是无孔不入的,平日须多注意饮食卫生。」近无远弗届讥人善于钻营。《官场现形记.第三五回》:「况且上海办捐的人,钻头觅缝,无孔不入,设或耽搁下来,被人家弄了去,岂不是悔之不及。」
◎ 何止 hézhǐ[far more than] 不止;岂止中华大地,英才何止万千-----------------国语辞典:哪里只有。表示不仅是。如:「如果此地能顺利开发,受益的何止当地居民?」德语 nicht nur, nicht bloß (Adj), noch viel mehr (Adj), noch weit mehr (Adj)法语 beaucoup plus nombreux que, ne pas se limiter à, ne pas être que