◎ 吃里爬外 chīlǐ-páwài[work for the interest of an opposing group at the expense of one’s own] 受着这一方面的好处,暗地里却为另一方尽力。“爬”也作“抓” -----------------国语辞典：靠自己人生活，却暗把财物送给他人。比喻将己方的内情，暗中告诉别人或敌人。如：「没有胳臂往外弯的道理，你不要吃里爬外。」也作「吃里扒外」。
◎ 吃不上 chībushàng(1) [have nothing to eat]∶没有东西吃,无以为活他穷得吃不上(2) [miss a meal]∶误餐-----------------国语辞典：吃不到。如：「若来晚了，吃不上这顿饭，可别怪我。」不能以某业为生。如：「这碗唱戏的饭，他算吃不上了。」英语 unable to get anything to eat, to miss a meal法语 sauter un repas
◎ 吃得住 chīdezhù[be able to bear or support] 经受得住,能支持再重的卡车,这座桥也能吃得住-----------------国语辞典：支持得住、承受得起。如：「箱子我自己来扛，这点重量我还吃得住。」能控制、驾驭。《官场现形记．第四四回》：「烟馆、赌场、窑子等处，是我吃得住的。唯独当铺，都是些有势力的绅衿开的。」英语 to be able to bear, to be able to support