◎ 哀鸿遍野 āihóng-biànyě[starving people fill the land;disaster victim everywhere]《诗经·小雅·鸿雁》:“鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。”后用哀鸿遍野比喻流离失所、呻吟呼号的灾民到处都是-----------------国语辞典:比喻到处都是流离失所的难民。如:「非洲连年干旱,致使哀鸿遍野,引起了世界各国的关切。」也作「哀鸿遍地」。反民康物阜
◎ 哀告 āigào[beg piteously;supplicate] 苦苦央求,告免-----------------国语辞典:哀求、央告。《三国演义.第一九回》:「众将又哀告,打了五十背花,然后放归。」《西游记.第二七回》:「原来这唐僧是个慈悯的圣僧,他见行者哀告,却也回心转意。」英语 to beg piteously, to supplicate德语 flehen (V)法语 supplier, quémander