◎ 破浪 pòlàng[cleave] 船顶着风浪一往直前挪威人的船用高大的船首在海峡中破浪前进-----------------国语辞典:船在波浪中行进,表示行程壮阔雄伟。如:「乘风破浪」。英语 to set sail, to brave the waves德语 den Wellen trotzen, die Wellen pflügen 法语 mettre les voiles, braver les vagues
◎ 破身 pòshēn[(of a girl or a boy) has sexual intercourse for the first time] 指青年女子或男子第一次性交 -----------------国语辞典:男子或女子初次性交。《喻世明言.卷一.蒋兴哥重会珍珠衫》:「婆子道:『破得身迟,还不吃亏;我是十三岁上就破了身。』」《老残游记二编.第六回》:「其实若认真从此修行,同那不破身的处子毫无分别。」也作「破肉」。英语 to lose one's virginity