◎ 退位 tuìwèi(1) [abdicate;give up the throne]∶最高统治者让出统治地位光绪皇帝被迫退位了(2) [resign]∶泛指退出原有的职位或地位老部长退位了,新部长还没到任-----------------国语辞典:辞退职位。《后汉书.卷一○.皇后纪上.明德马皇后纪》:「廖等不得已,受封爵而退位归第焉。」近逊位反登位﹑即位﹑进位英语 to abdicate德语 abdanken (V), seinen Posten zurückgeben (V), von seiner Position zurücktreten (V), von seiner Stelle zurücktreten (V)法语 abdiquer
◎ 退票 tuìpiào[return a ticket] 把已经买来的车票、船票、戏票等退还原处或转让别人,收回买票的钱-----------------国语辞典:把已买好的车票、船票、戏票等退还原处,收回买票的钱。一种行使票据权利的方法。指执票人于提示期限出示票据,但发票人之帐户内并无足够的存款支付,或背书不连续,则付款人将此票据退还给持票人,而不予付款。英语 to bounce (a check), to return a ticket, ticket refund德语 abweisen, federn , entehren (V)法语 faire rembourser un billet
◎ 退职 tuìzhí[unseat;retire from work;withdraw from office] 辞去或从职务中离任-----------------国语辞典:辞却职位。《三国志.卷四二.蜀书.来敏传》「坐事去职」句下裴松之注引《亮集》:「今既不能,表退职,使闭门思愆。」近解职﹑辞职不须经送审程序之政务官,退出职务时,称为「退职」。不具公务员任用资格之工友、技工辞退职务时,称为「退职」。