◎ 大喊大叫 dàhǎn-dàjiào[scream;shout at the top of one's voice] 大声喊叫。指大力宣传、大造舆论日益发展的各种工业企业在大喊大叫地要水-----------------国语辞典:大声喊叫。如:「大喊大叫的,到底发生了什么事?」反不声不响英语 shouting and screaming (idiom); to scream loudly, to rant, to kick up a racket, to conduct vigorous propaganda
◎ 大手大脚 dàshǒu-dàjiǎo[extravagant;be wasteful;spend with a free hand] 形容对钱、物的使用不知节制-----------------国语辞典:比喻用钱浪费。《红楼梦.第五一回》:「奶奶惯会说这话,成年家大手大脚的替太太不知背地里赔垫了多少东西。」反克勤克俭比喻动作粗鲁,不细心。如:「他就是这样大手大脚的,鲜有杯盘不被打破的。」
◎ 大功 dàgōng(1) [great merit]∶大功业,大功劳(2) [extraordinary service]∶奖励用语记大功一次-----------------国语辞典:丧服五服之一。用熟麻布做成,较齐衰稍细,较小功为粗。于已婚的姑、姊妹、侄女及众孙之丧时服之,为期九个月。《礼记.丧大记》:「大功布衰九月者,皆三月不御于内。」一种学校、机关团体对有功人员的奖励。如:「他这次表现优异,记大功奖励一次。」功劳很大。《书经.大诰》:「敷贲,敷前人受命,兹不忘大功。」《文选.吴质.答东阿王书》:「今处此而求大功,犹绊良骥之足而责以千里之任。」英语 great merit, great service法语 haut fait, grand mérite, service extraordinaire