◎ 妖魔鬼怪 yāomó-guǐguài[forces of evil as ghosts and goblins;every descrption] 传说中的妖精和恶魔。比喻形形色色的作恶害人者-----------------国语辞典:怪异鬼物的总称。比喻邪恶之人。《醒世恒言.卷二九.卢太学诗酒傲王侯》:「眼前见的无非死犯重囚,言语嘈杂,面目凶顽,分明一班妖魔鬼怪。」《老残游记.第一一回》:「现在玉帝失权,阿修罗当道,然则这北拳南革都是阿修罗部下的妖魔鬼怪了?」英语 demons and ghosts, ghouls and bogies德语 Dämonen und Gespenster, finstere Kräfte 法语 monstres et fantômes
美女。多指妖艳的侍女﹑婢妾。 -----------------国语辞典:美貌的姬妾。唐.蒋防《霍小玉传》:「妖姬八九人,骏马十数匹,唯公所欲。」英语 (literary) beauty (usually of a maid or concubine)法语 (lit.) beauté (habituellement d'une domestique ou d'une concubine)