◎ 冤孽,冤业 yuānniè,yuānyè(1) [sin]∶佛教语,因造恶业而招致的冤报遭了哪一辈子的冤孽(2) [enemy;rancour]∶仇人;冤仇前生冤孽(3) [predestined relationship]∶因缘-----------------国语辞典:冤仇业报。《初刻拍案惊奇.卷三○》:「一拜之后,心中悚惕,魂魄俱无,晓得冤孽见在面前了。」《红楼梦.第四回》:「长到十八九岁上,酷爱男风,不喜女色。这也是前生冤孽。」英语 sin (in Buddhism), enmity leading to sin法语 péché (bouddhisme), hostilité menant à pécher
同‘疙瘩’。-----------------国语辞典:皮肤上突起的颗粒、肿块。《水浒传.第五三回》:「却不是要!若跌下来,好个大疙 疸。」《西游记.第二一回》:「我爷哑!好大蚊子!一口就叮了一个大疙疸!」亦作 「疙瘩」。衣结、补钉。明.无名氏《贫富兴衰.第二折》:「外边不知哪里来的一个穷子,穿著一领布衫,上面有一二百个疙疸。」英语 same as 疙瘩[ge1 da5], swelling