拈花一笑

◎ 拈阄，拈阄儿 niānjiū,niānjiūr[cast lots] 用几张小纸片暗写上字或记号,作成纸团,由有关的人各取其一,以决定权利或义务该属于谁。也叫“抓阄儿”-----------------国语辞典：从预先做好记号的纸卷或纸团中，随意拈取一个，来决定事情。《三国演义．第二二回》：「岱曰：『我与你拈阄，拈著的便去。』」《红楼梦．第三七回》：「迎春道：『依我说，也不必随一人出题限韵，竟是拈阄公道。』」也称为「拔虎须」、「探阄」、「抓阄」、「抽签」。

◎ 拈香 niānxiāng[burn joss sticks (before an idol)] 指烧香敬佛-----------------国语辞典：撮香焚烧以敬拜神佛。后泛指祭拜鬼神。《俗语考原．拈香》引《祖庭事苑》：「释氏之作佛事，未尝不以拈香为先。后世官吏之谒佛寺，均谓之拈香。」元．王实甫《西厢记．第一本．第二折》：「这斋供道场都完备了，十五日请夫人、小姐拈香。」英语 burn incense德语 Weihrauch darbieten

比喻挑逗异性;淫乱。 -----------------国语辞典：比喻挑逗、勾引异性，到处留情。《红楼梦．第二一回》：「他生性轻浮，最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘叶」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾风」、「惹草沾花」、「招花惹草」。近寻花问柳英语 lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom)​, fig. to womanize, to frequent brothels, to sow one's wild oats

◎ 拈轻怕重 niānqīng-pàzhòng[pick easy jobs and shirk hard ones;prefer the light loads(work) to the heavy] 拣取轻松的工作干,怕苦怕累,怕挑重担 -----------------国语辞典：挑选轻易的事，害怕繁重的工作。如：「这人拈轻怕重，将来难成大器。」

1.唐玄宗时汝南王李琎(小名花奴)善击羯鼓，玄宗尝谓侍臣曰:"速召花奴将羯鼓来，为我解秽。"后因称羯鼓为"花奴鼓"。

方言。花招。方言。名堂，名目。

◎ 花台 huātái[parterre] 种有花的台子-----------------国语辞典：可以种植花草的台圃，大多砌得高出土面。妓院。元．关汉卿《谢天香．楔子》：「平生以花酒为念，好上花台做子弟。」英语 flower bed, flower terrace, flower stand法语 lit de fleurs, terrasse de fleurs, banc de fleurs

◎ 花天酒地 huātiān-jiǔdì(1) [indulge in dissipation;lead a life of luxury and debauchery] 纵情恣意于酒色到京之后,又复花天酒地,任意招摇。——清· 李宝嘉《官场现形记》(2) ——亦作“酒地花天”-----------------国语辞典：狂嫖纵酒，沉迷于声色场中。形容荒淫腐化的生活。《官场现形记．第二七回》：「贾某总办河工，浮开报销，滥得保举，到京之后，又复花天酒地，任意招摇。」也作「酒地花天」。近酒绿灯红反面壁下帷英语 to spend one's time in drinking and pleasure (idiom)​; to indulge in sensual pleasures, life of debauchery德语 ein ausschweifendes Leben führen 法语 (expr. idiom.)​ pour passer son temps dans la boisson et le plaisir, se livrer aux plaisirs sensuels, vie de débauche

1.指掌花之人。 2.指赏花者。

见"花朝月夕"。 -----------------国语辞典：比喻良辰美景。《永乐大典戏文三种．张协状元．第六出》：「独自一身依古庙，花朝月夜，多是泪偷垂。」也作「花朝月夕」、「花晨月夕」。

1.有妓女陪侍的酒宴。

1.花凋谢，月不圆。比喻错过美好时光。 2.花凋谢，月不圆。比喻夫妻感情破裂。 -----------------国语辞典：比喻美好的事物遭受摧残。多指情爱中断或被拆散。元．关汉卿《望江亭．第三折》：「则这今晚开筵，正是中秋令节，只合低唱浅斟，莫待他花残月缺。」元．王实甫《西厢记．第四本．第四折》：「虽然是一时间花残月缺，休猜做瓶坠簪折。」也作「月缺花残」。

旧时流入中国的外国银元，边缘有花纹，与我国过去边缘光滑的钱币不同，故俗称“花边钱”。后亦作为对外国银元的统称。

◎ 花户 huāhù(1) [registered household occupants]∶旧时对户口的称呼乡里开会,照花户点人(2) [florist household]∶专门从事卖花的人家-----------------国语辞典：登录户口。户曰「花户」，口曰「花名」，作为缴纳赋税的单位。《福惠全书．卷六．钱谷部．三连串票》：「串票者，纳粮花户执之以为据者也。」《醒世姻缘传．第九○回》：「后来点拿花户，拿将出去，打顿板子。」以种花、卖花为业者。英语 registered occupants of a house