◎ 南柯一梦 nánkē-yīmèng[Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants);illusory joy;fond dream] 唐代淳于棼做梦到大槐安国享受富贵荣华,醒来后发现乃一场大梦,大槐安国原来是大槐树下蚁穴。后用此典故比喻梦幻境界的事 -----------------国语辞典:广陵人淳于棼在梦中被大槐国国王招为驸马,当了南柯郡太守,历尽人生穷通荣辱。醒来发现躺在大槐树下,而一切的梦境均发生于树旁之蚁穴。典出唐.李公佐《南柯太守传》。比喻人生如梦,富贵得失无常。元.马致远〈女冠子.枉了闲愁套.么篇〉:「穷通皆命也。得又何欢,失又何愁,恰似南柯一梦。」近黄粱一梦﹑春梦一场
◎ 雷打不动 léidǎbùdòng[final;inviolable;not to be altered under any circum stances] 比喻已经决定的事在任何情况下都不会变动这是母女晚饭后例行的一种享受,简直有点雷打不动的气概-----------------国语辞典:比喻意志坚定,不可动摇。如:「他心如铁铸,雷打不动。」比喻做事严遵规矩,决不变更。如:「他一向是军令如山,雷打不动。」