面相

◎ 面面相觑 miànmiàn-xiāngqù[look at each other in blank dismay;be at a loss what to do] 你望我,我望你,惊惧不知所措 此时人困马乏,大家面面相觑,各欲逃生。——《三国演义》-----------------国语辞典：互相对视而不知所措。形容惊惧或诧异的样子。《水浒传．第一七回》：「众做公的都面面相觑，如箭穿雁嘴，钩搭鱼腮，尽无言语。」《儒林外史．第四三回》：「那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相觑，束手无策。」也作「面面相窥」、「面面厮觑」。

◎ 面向 miànxiàng(1) [face;turn in the direction of;turn one's face to]∶面对;站着或坐着朝向听众面向演讲者他面向窗户站着(2) [be geared to the needs of;cater to]∶适应…的需要;注重面向农村面向未来

《史记．陈丞相世家》:"绛侯﹑灌婴等咸谗陈平曰:'平虽美丈夫﹐如冠玉耳，其中未必有也。'"比喻男子徒有其表。后多以"面如冠玉"形容男子的美貌。 -----------------国语辞典：冠玉，装饰在帽子上的美玉。面如冠玉形容男子面貌俊美，有如镶饰在帽上的美玉。《三国演义．第三八回》：「玄德见孔明身长八尺，面如冠玉，头戴纶巾，身披鹤氅，飘飘然有神仙之概。」

◎ 面目一新 miànmù-yīxīn[assume a new appearance;take on an entirely new look] 景象变化巨大,完全是一派新样子-----------------国语辞典：改变原样，呈现新貌。如：「她改变了发型和穿著，显得面目一新。」近面目全非﹑改头换面﹑涣然一新﹑耳目一新反旧态依然﹑依然如故英语 complete change (idiom)​; facelift, We're in a wholly new situation.法语 (expr. idiom.)​ changement complet, lifting, situation entièrement nouvelle

◎ 面世 miànshì[be published] 新产品、新著作与消费者、读者见面;问世诗人两本新作面世-----------------国语辞典：问世。如：「本公司新产品不久将面世。」英语 to be published (of art, literary works etc)​, to come out, to take shape, to see the light of day德语 auf der Welt erscheinen, das Licht der Welt erblicken (V)​法语 être publié, être sorti, prendre forme, voir le jour

即面孔，脸蛋。

佛经中谓救苦救难的观音菩萨化身。

当面赞成，背后反对。

◎ 面貌 miànmào(1) [face;features;looks]∶相貌面貌清秀(2) [appearance;look;aspect]∶面目;比喻事物所呈现的景象、状态改变河山的面貌-----------------国语辞典：面孔的形状。《汉书．卷八一．张禹传》：「卜者爱之，又奇其面貌，谓禹父：『是儿多知，可令学经。』」《红楼梦．第六四回》：「我父亲要给二姨说的二姨爹，就和我这叔叔的面貌身量差不多儿。」近面目﹑面孔﹑面容﹑相貌﹑容貌﹑嘴脸英语 appearance, face, features, CL:個|个[ge4]德语 Anschein, Erscheinungsbild, Aussehen (S)​, Antlitz (S)​, besondere Eigenschaften, Besonderheiten (S)​, Gesicht (S)​, Visage (S)​法语 aspect, visage

谓当面布置应付局面的策略和办法。-----------------国语辞典：当面向人授予依据时机所应采取的合适决策。《官场现形记．第一六回》：「经臣遴委得候补道胡统领，统带水陆各军，面授机宜，督师往剿，幸而士卒用命，得以一扫而平。」