◎ 水深火热 shuǐshēn-huǒrè[live in great misery] 比喻生活处境极端艰难痛苦1884年正当帝国主义入侵,中国人民处于水深火热之中的时候,慈禧却为自己的生日大肆挥霍。——《故宫博物馆》-----------------国语辞典：语本《孟子．梁惠王下》：「箪食壶浆以迎王师，岂有它哉？避水火也。如水益深，如火益热，亦运而已矣。」比喻处境艰困、痛苦。如：「人民在统治者的暴政下，过著水深火热，苟延残喘的生活。」也作「火热水深」。近水火倒悬反海晏河清,安居乐业
◎ 水脚 shuǐjiǎo(1) [freight] 〈方〉∶水路运输的费用(2) [soaked part of a boat]∶船只吃水的部分-----------------国语辞典：水路运物的费用。《宋史．卷一八○．食货志下二》：「罢鼓铸，尽取木炭铜铅本钱及官吏阙额衣粮水脚之属，凑为年计。」《警世通言．卷二二．宋小官团圆破毡笠》：「积祖驾一只大船，揽载客货，往各省交卸。趁得好些水脚银两，一个十全的家业，团团都做在船上。」近旅费船只著水的部分。