了身脱命

还愿。-----------------国语辞典：还愿。元．高文秀《黑旋风．第一折》：「孙孔目哥哥到那山上要点烛烧香，回钱了愿，都是你与他当值来。」完成心愿。如：「看到儿女皆能成家立业，可算了愿了。」

全无；毫无。-----------------国语辞典：一点也没有。《五代史平话．唐史．卷下》：「段凝出入公卿间，扬扬自得、了无惭色。」

办妥事情；使事情得到结束。明白事理；精明能干。-----------------国语辞典：明白事理。《南史．卷二九．蔡廓传》：「卿殊不了事！」办妥事情。《喻世明言．卷二九．月明和尚度柳翠》：「你明日用心去水月寺内，哄那玉通和尚云雨之事，如了事，就将所用之物前来照证。」办事能力强。《水浒传．第一六回》：「今年帐前，眼见得又没个了事的人送去，在此踌躇未决。」平息、了结。《官场现形记．第四四回》：「十三个半月工钱，只付三个月，你同我了事，我却不同你干休。」如：「花钱了事」。英语 to dispose of a matter, to be done with it德语 erledigen (V)​法语 terminer (ou conclure)​ une affaire, traiter (ou expédier)​ une affaire

即了鸟。

同“了手”。

◎ 了账 liǎozhàng(1) [settle account] 〈方〉∶结清账目,比喻事情完结就此了账(2) [die]∶死;结果了性命登时了账-----------------国语辞典：清还债务。如：「领薪时记得来了账。」也作「了帐」。完结、了结。《醒世恒言．卷二八．吴衙内邻舟赴约》：「举起箸，两三超就便了账，却又不好说得，忍了饿原向床下躲过。」《荡寇志．第五回》：「右手抽出腰刀，去咽喉上一抹，早已了账。」也作「了帐」。

◎ 了不得 liǎobude(1) [arrogant;cocky;overweening;swell-headed; swell with pride; think oneself terrific]∶高傲的 他自以为了不得(2) [terrible;awful]∶情况严重了不得的大灾啊!(3) [extraordinary;terrific]∶非常一件了不得的大事-----------------国语辞典：超乎寻常。《文明小史．第七回》：「却喜这些人都有住处，把他喜的了不得。」近了不起情势严重。《老残游记．第八回》：「可了不得，我们走差了路，走到死路上了。」不愿意、办不到。《永乐大典戏文三种．张协状元．第一一出》：「老畜生，你怎地了不得。」德语 schrecklich

◎ 了却 liǎoquè[settle;solve] 了结;办理好这就了却了我的一桩心事-----------------国语辞典：了结、结束。宋．陆游〈秋雨北树作〉诗：「了却文书早寻睡，檐声偏爱枕间闻。」《二刻拍案惊奇．卷一九》：「却是一个人做得一梦，了却一生。」近了结,完毕,完了,完结

犹彼岸。佛教喻超脱生死的境界。

归宿，结局。