面不改色

◎ 面子 miànzi(1) [outer part;face (outside;surface)]∶物体的外表被面子(2) [reputation]∶体面,一个人的尊严或名声;情面面子问题(3) [feelings]∶私人间的情分给面子(4) [powder]∶粉末煤面子-----------------国语辞典：粉末。《红楼梦．第二八回》：「还要一块三尺上用大红纱去。乳钵乳了，合面子呢。」英语 outer surface, outside, honor, reputation, face (as in /losing face/)​, self-respect, feelings, (medicinal)​ powder德语 Gesicht (S)​, Ruf, Reputation, Leumund (S)​法语 face, amour-propre

◎ 面面相觑 miànmiàn-xiāngqù[look at each other in blank dismay;be at a loss what to do] 你望我,我望你,惊惧不知所措 此时人困马乏,大家面面相觑,各欲逃生。——《三国演义》-----------------国语辞典：互相对视而不知所措。形容惊惧或诧异的样子。《水浒传．第一七回》：「众做公的都面面相觑，如箭穿雁嘴，钩搭鱼腮，尽无言语。」《儒林外史．第四三回》：「那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相觑，束手无策。」也作「面面相窥」、「面面厮觑」。

1.语本《朱子语类》卷二九:"今人有些小利害﹐便至于头红耳赤;子文却三仕三已，略无喜愠。"后通作"面红耳赤"。形容因紧张﹑急躁﹑害羞等而脸上发红的样子。 2.借指争吵。 -----------------国语辞典：形容羞愧、焦急或发怒时的样子。《二十年目睹之怪现状．第一回》：「冷时便浑身发抖，热时便流汗浃背，不住的面红耳赤，意往神驰，身上不知怎样才好。」《官场现形记．第七回》：「后来众人见他急的面红耳赤，也就罢了。」

◎ 面颊 miànjiá[cheek] 脸蛋儿;脸颊-----------------国语辞典：脸部。《三国演义．第二六回》：「辽奋力再赶，坐下战马，又被文丑一箭射中面颊。」近脸颊

◎ 面首 miànshǒu[a catamite] 本指健美男子,后引申为男妾,男宠人[臧质]纳面首生口,不以送台,免官。——《宋书·臧质传》-----------------国语辞典：古代专供贵妇人玩弄的美男子。《资治通鉴．卷一三○．宋纪十二．明帝泰始元年》：「帝乃为公主置面首，左右三十人。」英语 handsome male companion, gigolo

国语辞典：面目凶恶可怕。如：「看他那面目狰狞的样子，难怪谁都不敢去惹他。」

改变看法；另眼相看。多表示重视。

篡改。用作伪的手段对文字、理论等加以改动或曲解。

改变风气习俗。

◎ 改判 gǎipàn[commute the original sentence;amend a judgment] 推翻原有判决,做出新判决把死刑改判为死缓-----------------国语辞典：法官或体育裁判更改原先所作的判决。如：「他原本是无辜的，所以法院改判他无罪。」英语 to amend a judgment, to overrule the original decision, to commute (a sentence)​法语 modifier un jugement, rejeter la décision originale, atténuer (une sentence)​

◎ 改过自新 gǎiguò-zìxīn(1) [mend one's ways;become a new man]∶改正自己的错误,走上自新的道路(吴王)诈称病不朝,于古法当诛, 文帝弗忍,因赐几杖,德至厚,当改过自新。——《史记·吴王濞列传》(2) [turn over a new leaf]∶彻底改变在四十岁上改过自新,成了教会的台柱-----------------国语辞典：改正过失，重新作人。《汉书．卷三三．刑法志》：「刑者不可复蜀，虽后欲改过自新，其道亡繇也。」。唐．白居易〈议肉刑可废不可用〉：「其欲废之者，则曰：『刻肤革，断肢体，人主忍而用之。则恺悌恻隐之心乖矣。』此缇萦所谓虽欲改过自新，其道亡繇者也。」也作「改过从新」。近放下屠刀,痛改前非,改邪归正,弃暗投明反怙恶不悛,执迷不悟,死不悔改

◎ 改朝换代 gǎicháo-huàndài[dynastic changes;change of regime] 新王朝取代旧王朝。泛指统治集团的更换-----------------国语辞典：推翻旧有的朝代，代之以新建立的政权。如：「历史上每当改朝换代，就会牺牲许多性命。」

◎ 改弦易辙 gǎixián-yìzhé[dance to another tune] 事物之间不协调犹如曲将变调、车将改道,比喻遇事不顺要灵活变通况商土瘠,商人贫,可以静理而阜安,不宜改弦而易辙。——唐· 白居易《王公亮可商州刺史制》-----------------国语辞典：改换乐弦，更改车行道路。比喻改变制度、做法或态度。《封神演义．第八回》：「待老臣同进朝歌，直谏天子，改弦易辙，以救祸乱。」近革故鼎新,改弦更张反旧调重弹,习故守常

改变节操或操行。-----------------国语辞典：改变操行。《后汉书．卷三一．孔奋传》：「奋自为府丞，已见敬重，及拜太守，举郡莫不改操。」

犹改火。燧，古代取火的器具。

改过作新 改过作新，汉语词语，出自元·施惠《幽闺记·会赦更新》，释义为指毫无保留地改正过错。同“改过自新”。