◎ 豁然 huòrán(1) [suddenly enlightened;open up with a flash of understanding]∶一下子彻底晓悟;开阔;顿时通达(2) [openly]∶坦荡待人豁然-----------------国语辞典：开阔的样子。唐．刘长卿〈登东海龙兴寺高顶望海简演公诗：「豁然万里余，独为百 川雄。」觉悟的样子。《晋书．卷四三．乐广传》：「客豁然意解，沉疴顿愈。」畅达的样子。如：「豁然贯穿」。英语 wide and open, a flash of understanding德语 plötzlich (Adj)法语 subitement, soudainement
◎ 豁出去 huōchuqu[be ready to risk everything for] 表示为了达到某一目的而不惜一切-----------------国语辞典：为达目的，不顾一切的去做。如：「为了国家前途，我豁出去了。」不顾成败或不惜付出任何代价。如：「如今事已至此，我也豁出去了！」英语 to throw caution to the wind, to press one's luck, to go for broke法语 être prêt à tout risquer, provoquer la chance, sortir le grand jeu