五十步笑百步

【词条】五十步笑百步

【拼音】wǔ shí bù xiào bǎi bù

【注音】ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ


词语解释

基本解释

五十步笑百步 wǔshí bù xiào bǎi bù

[the pot calls the kettle black;one who retreats fifty packs mocks one who retreats a hundred] 战国时候,孟子跟梁惠王谈话,打了一个比方,有两个兵在前线败下来,一个退了五十步,另一个退了一百步,退了五十步的就讥笑退了一百步的,说他不中用。其实两人都是在退却,只是跑得远近不同罢了。比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人

-----------------
国语辞典
  1. 战国时,孟子和梁惠王谈话中所举的例子。孟子以两名士兵在前线作战时退却,其中一人跑了五十步,另一人跑了一百步,前者就讥笑后者不中用。其实两个人都是退却,只是程度不同罢了。典出《孟子.梁惠王上》。后比喻自己和别人犯同样的缺点或错误,只是程度上轻些,可是却讥笑别人。南朝梁.释僧祐《弘明集.何承天答宗居士书》:「岂独爱欲未除,宿缘是畏,唯见其有,岂复是过,以此嗤齐侯,犹五十步笑百步耳。」

英语 the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom)​, the pot calls the kettle black

德语 im Glashaus mit Steinen werfen (wörtl.: Der, der 50 Schritte vor dem Feind davongelaufen ist, lacht über den, der 100 Schritte davongelaufen ist )​ (Sprichw)​

法语 (expr. idiom.)​ (les fuyards sur)​ 50 pas se moquent (de ceux qui ont fuit de)​ 100 pas, l'hôpital se moque de la charité, voir la paille dans l'oeil d'autrui mais pas la poutre dans le sien


成语解释

【解释】作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人。比喻自己跟别人有同样的缺点错误,只是程度上轻一些,却毫无自知之明地去讥笑别人。

【出处】《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

【示例】比如老将军算是忠心,犹能建立宋朝旗号,然仅逍遥河上,逗留不进,坐视君父之难,只算得以~。 ◎清·陈忱《水浒后传》第二十五回


网络解释

五十步笑百步
  • 五十步笑百步:战国时候,孟子跟梁惠王谈话,打了一个比方,有两个兵在前线败下来,一个逃跑了五十步,另一个逃跑了一百步,逃跑了五十步的就讥笑逃跑了一百步的,说他不中用。其实两人都是在逃跑了,只是跑得远近不同罢了。比喻自己跟别人有同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人。
  • 语出《寡人之于国也》:“孟子对曰:‘王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?’曰:‘不可,直不百步耳,是亦走也。’”

  • '五'字开头词语

    五彩缤纷
    ◎ 五彩缤纷 wǔcǎi-bīnfēn[rainbow;be gandy with primary colours;be blazing with colour;colourful] 多种颜色错杂而繁多 柔软光滑的斗篷和一排五彩缤纷的勋章-----------------国语辞典:形容色彩鲜艳绚丽。如:「花园里盛开著五彩缤纷的花朵。」也作「五色缤纷」。近五光十色,五颜六色
    五洲四海
    泛指世界各地。如:人民海关关员热情接待来自五洲四海的国际友人。-----------------国语辞典:泛指世界各地。如:「他游遍五洲四海,见识很广。」
    五道将军
    迷信传说中东岳的属神,掌管人的生死。-----------------国语辞典:旧时迷信传说五道将军是东岳部下的神将,掌管世人的生死。《醒世恒言.卷一四.闹樊楼多情周胜仙》:「奴阳寿未绝。今被五道将军收用。」也作「五道」。
    五谷丰登
    1.亦作"五谷丰熟"。 2.各种农作物丰收。 -----------------国语辞典:各种谷类作物收成好。指丰年。《西游记.第四四回》:「想是修盖寺院,他这里五谷丰登;寻不出杂工人来,所以这和尚亲自努力。」《三宝太监西洋记通俗演义.第八回》:「自从万岁爷登龙位之时,时阳时雨,五谷丰登,百姓们安乐。」也作「五谷丰稔」。反凶年饥岁
    五行相生
    我国古代“五行”说所谓木、火、土、金、水五者互相生成。其顺序是:木生火,火生土,土生金,金生水,水生木。
    五噫歌
    诗歌篇名。相传为东汉·梁鸿所作。全诗五句,句末均有‘噫’字。
    五花八门
    ◎ 五花八门 wǔhuā-bāmén[of a wide variety;multifarious;kaleidoscopic] 比喻花样多端种类繁多-----------------国语辞典:五花、八门各指古代兵法中的五行阵、八门阵。后比喻形形色色、变化多端。《儒林外史.第四二回》:「那小戏子一个个戴了貂裘,簪了雉羽,穿极新鲜的靠子,跑上场来,串了一个五花八门。」近千变万化﹑五光十色反千篇一律
    五服
    古代王畿外围,以五百里为一区划,由近及远分为侯服、甸服、绥服、要服、荒服,合称五服。服,服事天子之意。古代天子、诸侯、卿、大夫、士五等服式。谓高祖父、曾祖父、祖父、父亲、自身五代。古代以亲疏为差等的五种丧服。-----------------国语辞典:五等丧服。分为斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻五种,以亲疏为差等。古代王城外围,每五百里为一区画,共分侯、甸、绥、要、荒五等,称为「五服」。《书经.益稷》:「弼成五服。」天子、诸侯、卿、大夫、士的礼服的合称。《书经.皋陶谟》:「天命有德,五服五章哉。」
    五行
    ◎ 五行 wǔxíng(1) [five elements;five elements of metal,wood,water,fire and earth]∶指金、木、水、火、土,古人认为这五种物质构成世界万物,中医用五行说明生理、病理上的种种现象,迷信的人用五行推算人的命运(2) [the five constant virtues]∶见“五常”-----------------国语辞典:水、火、木、金、土五种物质。我国古代视为构成万物的基本元素。五者相生相克,使宇宙万物运行变化,形成各种现象。《孔子家语.卷六.五帝》:「天有五行,水、火、金、木、土,分时化育,以成万物。」旧时以人的八字配合五行生克推算命运。后借指命运。明.刘兑《金童玉女娇红记》:「也是我五行注定,八字安排。」《初刻拍案惊奇.卷一》:「谁不愿黄金屋?谁不愿千锺粟?算五行不是这般题目。」仁、义、礼、智、信。《荀子.非十二子》:「案往旧造说,谓之五行。」唐.杨倞.注:「五行,五常,仁、义、礼、智、信是也。」英语 five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水德语 Fünf-Elemente-Lehre (S, Philos)​法语 Wu Xing, les cinq éléments (métal, bois, eau, feu, terre)​
    五颜六色
    ◎ 五颜六色 wǔyán-liùsè[of various colours;with all colours of rainbow;multicoloured;colourful] 泛指各种颜色 -----------------国语辞典:形容色彩繁多。《镜花缘.第一四回》:「惟各人所登之云,五颜六色,其形不一。」近五光十色,五彩缤纷各式各样。《官场现形记.第一四回》:「船头上,船尾巴上,统通插著五色旗子,也有画八卦的,也有画一条龙的,五颜六色,映在水里,著实耀眼。」

    '十'字开头词语

    十光五色
    形容景象纷繁,色彩绚丽。

    十年磨剑
    唐·贾岛《剑客》诗:“十年磨一剑,霜刃未曾试。今日把似君,谁为不平事?”后因以“十年磨剑”比喻多年刻苦磨练。

    十七八
    十分之七八。指十七八岁。

    十四经
    宋时曾在十三经外加《大戴礼记》,合称十四经。中医学名词。十二经脉加奇经八脉中的任、督二脉的合称。十二经中的六阳经,以督脉为总汇;六阴经,以任脉为总汇。参阅元·滑寿《十四经发挥》。

    十六相
    即十六族。

    十二戟
    古时官府大宅门外例有执戟的卫兵,左右各六名,因以十二戟借指守门卫士。

    十保扶
    古代一种求神治病的迷信活动。

    十四楼
    十四处官妓住的楼。

    十足
    ◎ 十足 shízú(1) [perfect] 达到充足的程度或完全的地步十足的势利小人(2) 也指成色纯十足的黄金-----------------国语辞典:到达非常充足的程度。《二十年目睹之怪现状.第二八回》:「那姓朱的,是官派十足的人。」反毫无成色纯正。如:「十足的黄金」。英语 ample, complete, hundred percent, a pure shade (of some color)​德语 komplett, vollständig (Adj)​, regelrecht (Adj)​法语 tout à fait, cent pour cent

    十三月
    指农历正月。指殷商所置闰月。因其都放在岁末,故称。

    '步'字开头词语

    步涉
    跋涉。泛指行走。见“步陟 ”。

    步级
    台阶。

    步靫

    步戏
    指在戏台上扮演的戏。

    步话机
    ◎ 步话机 bùhuàjī[walk-talker] 一种便于携带的小功率无线电话收发机,可在行进中进行联络-----------------国语辞典:体积小,便于携带的无线电话收发机。常用于军中短距离的通讯联络。也称为「步谈机」、「步行机」。

    步兵
    ◎ 步兵 bùbīng(1) [infantry;foot]∶以徒步作战进行训练、武装和装备的兵种(2) [foot soldier;infantryman]∶徒步行军和打仗的士兵-----------------国语辞典:徒步作战的兵种,为陆军主要兵种,具有多种性能,尤以近战及独立战斗为其特色。步兵又可分为徒步兵、装甲步兵与空降步兵。近步卒职官名。步兵校尉的简称。参见「步兵校尉」条。英语 infantry, foot, infantryman, foot soldier法语 infanterie

    步月
    谓月下散步或行走:思家步月清宵立|横街夜饮,步月而归。-----------------国语辞典:月下散步。唐.白居易〈闲咏〉诗:「步月怜清景,眠松爱绿阴。」词牌名。有平韵、仄韵两体。平韵如宋史达祖的〈梅溪〉词,仄韵如宋施岳的〈梅川〉词。英语 to stroll beneath the moon法语 se promener au clair de lune

    步岁
    推算一年的时间。

    步行
    ◎ 步行 bùxíng[walk;go on foot] 徒步行走…使前人能从北非步行而至的一座陆上桥梁我们将步行…到下一个营地-----------------国语辞典:徒步行走。《史记.卷七.项羽本纪》:「乃令骑皆下马步行,持短兵接战。」《三国演义.第一一回》:「竺乃下车步行,让车与妇人坐。」近步辇儿﹑步碾儿﹑走路反奔跑英语 to go on foot, to walk德语 zu Fuß gehen, per pedes (V, Arch)​法语 marcher, aller à pied

    步头
    埠头。水边停船处或渡口。步,用同“埠 ”。-----------------国语辞典:渡口。船只停泊的地方。宋.苏舜钦〈寄王几道同年〉诗:「步头浴凫暖出没,石侧老松寒交加。」宋.范成大〈虎牙滩〉诗:「步头可檥船,安稳睡残夜。」也作「埠头」。

    大家在查的词语