见“直掇 ”。-----------------国语辞典:本指古代的家居常服。后多指僧、道或士子所穿的衣服。《水浒传.第九回》:「两个公人看那和尚时,穿一领皂布直裰,跨一口戒刀,提起禅杖,轮起来打两个公人。」《儒林外史.第一回》:「那边走过三个人来,头带方巾,一个穿宝蓝夹纱直裰,两人穿元色直裰,都有四五十岁光景。」也称为「直摆」、「直身」。英语 everyday robe worn at home in ancient times, robe worn by priests, monks and scholars
◎ 心潮澎湃 xīncháo-péngpài[feel an upsurge of emotion;surging thought and emotions] 心里像波涛冲击一样,形容心情十分激动-----------------国语辞典:心绪如潮水不断在撞击。形容心情非常激动。如:「他一听到这噩耗,心潮澎湃,难以平息。」英语 to be overwhelmed by emotions德语 begeistert
见"心直口快"。 -----------------国语辞典:个性直爽,说话不隐讳。《红楼梦.第三二回》:「云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了!」也作「口快心直」、「心直口快」。英语 frank and outspoken, straight speaking, to say what one thinks