染人

1.《墨子．所染》:"﹝墨子﹞见染丝者而叹曰:'染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦变。'"后因以"染丝之变"比喻本来相同的人或事物因受环境影响而变得不同。 -----------------国语辞典：墨翟见丝会随染料的不同而改变颜色，因而感叹人亦如丝一般，易受周遭环境的薰染而变化。见《墨子．所染》。后以染丝之变比喻事物受到外界的影响，都会有所改变。《晋书．卷八三．袁瓌传》：「染丝之变，墨翟致怀；歧路之感，杨朱兴叹。况与将军游处少长，虽世誉先后而臭味同归也！」

1.传染;沾染。

谓胡乱涂抹。涅，染;皂，黑色。

以血涂刀剑之刃。表示杀敌致胜。

1.沾染;牵扯。

◎ 染指 rǎnzhǐ(1) [take a share of sth. one is not entitled to] 典出《左传》:郑灵公请大臣们吃甲鱼,故意不给子公吃,子公很生气,就伸出手指蘸了点汤,尝尝味道走了子公怒,染指于鼎,尝之而出。——《左传·宣公四年》(2) 后用以比喻插手以获取不应得的利益-----------------国语辞典：春秋时，郑灵公故意不让大夫子公（公子宋）​食鼋鱼美食。子公大怒，伸指于鼎中沾点汤，尝了一下鼋鱼的味道即走。典出《左传．宣公四年》。后用以比喻沾取非分的利益。唐．皮日休〈酒中十咏〉诗一○首之四：「开眉既压后，染指偷尝处。」元．陶宗仪《南村辍耕录．卷二五．论秦蜀》：「夫鼎足之说始于蒯通。然通之说韩信，于此犹有汉之一足。当三国时而为是说，则献帝无复染指之望矣。」近问鼎英语 to dip a finger (idiom)​; fig. to get one's finger in the pie, to get a share of the action, abbr. for 染指於鼎|染指于鼎德语 sich widerrechtlich aneignen (V)​法语 mettre la main sur

沾染红尘。指僧人犯俗。

沾染香气。

1.涂漆彩绘之车。

染笔润纸。指作诗﹑写字﹑绘画等。