◎ 何必 hébì[be not necessary;there is no need;why] 反问的语气表示不必何必去那么早-----------------国语辞典：为什么一定要。反问语气，表示不必、不需要。《孟子．梁惠王上》：「王何必曰利，亦有仁义而已矣。」《三国演义．第三回》：「若欲治罪，当除元恶，但付一狱吏足矣，何必纷纷召外兵乎？」近何须英语 there is no need, why should德语 es gibt keinen Grund zu... , wozu denn 法语 pourquoi, à quoi bon
◎ 何等 héděng(1) [how;very;what kind]∶什么样的你知道他是何等人物(2) [what;how]∶用于感叹语气,表示不同寻常这是何等高超的技术!-----------------国语辞典：疑问词。什么样。《初刻拍案惊奇．卷一七》：「不拘何等，有一件，报一件。」《老残游记．第三回》：「并且风闻玉守的政声，也要去参考参考，究竟是个何等样人。」感叹词。多么。《红楼梦．第三回》：「好生奇怪，倒像在那里见过一般，何等眼熟到如此。」英语 what kind?, how, what, somewhat法语 quelle sorte, quel degré, quel rang