◎ 无的放矢 wúdì-fàngshǐ[shoot at random;discharge one's pistol in the air;stoot an arrow without a target] 盲无目标地射箭。比喻说话、写作离题,行动盲目 -----------------国语辞典:没有箭靶而胡乱放箭。比喻言语或行动没有目的。如:「这次会议须就问题核心讨论,不可无的放矢。」反对症下药,一针见血 2.有的放矢,言之有物比喻毫无事实根据而胡乱的指责、攻击别人。如:「你对我的指控简直是无的放矢,含血喷人。」
◎ 无人问津 wúrén-wènjīn(1) [moribund;be nobody's business;nobody cares to ask sth.;not be attended to by anybody] 津,渡口。没有多少人关心询问 后遂无问津者。——陶渊明《桃花源记》(2) 现形容毫无生气-----------------国语辞典:没有人询问渡口。语本晋.陶渊明〈桃花源记〉:「南阳刘子骥,高尚士也,闻之欣然,亲往未果,寻病终。后遂无问津者。」比喻事物已遭冷落,无人探问。清.平步青《霞外攟屑.卷七.缥锦廛文筑上.王弇州文》:「易代而后,坛坫门户俱空,遂无人问津矣。」
◎ 无奈 wúnài(1) [have no choice;cannot help but]∶没有别的办法无奈反对意见太多,只得取消会议(2) [however;but]∶表示“惋惜”的转折-----------------国语辞典:无可如何。《初刻拍案惊奇.卷一○》:「只为点绣女事急,仓卒中,不暇思前算后,做此一事,也是出于无奈。」《红楼梦.第七七回》:「我佛立愿,原是连一切众生无论鸡犬皆要度他,无奈迷人不醒。」也作「无那」。
◎ 何等 héděng(1) [how;very;what kind]∶什么样的你知道他是何等人物(2) [what;how]∶用于感叹语气,表示不同寻常这是何等高超的技术!-----------------国语辞典:疑问词。什么样。《初刻拍案惊奇.卷一七》:「不拘何等,有一件,报一件。」《老残游记.第三回》:「并且风闻玉守的政声,也要去参考参考,究竟是个何等样人。」感叹词。多么。《红楼梦.第三回》:「好生奇怪,倒像在那里见过一般,何等眼熟到如此。」英语 what kind?, how, what, somewhat法语 quelle sorte, quel degré, quel rang
什么缘故;为什么。-----------------国语辞典:为了什么缘故。《文选.陆机.五等论》:「然周以之存,汉以之亡,夫何故哉?」《初刻拍案惊奇.卷二》:「又不曾盘问客官出身,何故通三代脚色?」近何以,为何英语 what for?, what's the reason?德语 weshalb, weswegen 法语 pour quoi faire ?, Quelle est la raison ?