◎ 严惩 yánchéng[punish the utmose severity;deel with inexorably] 严格或从严惩处-----------------国语辞典:严厉惩罚。《清会典事例.卷八三五.刑部.刑律捕亡稽留囚徒》:「请旨严惩一折。」反宽大,宽待,宽贷,宽恕,宽饶,宽容,宽宥
1.加刑于人。 2.受刑之人。古代多以刑人充服劳役的奴隶。 3.特指宦官。 -----------------国语辞典:受刑的人。《周礼.地官.司市》:「国君过市,刑人赦。」汉.桓宽《盐铁论.周秦》:「春秋罪人无名号,谓之云盗,所以贱刑人而绝之人伦也。」对人处以杀戮之刑。《礼记.王制》:「刑人于市,与众弃之。」古代的贱役大多由受过刑的人充当,故称为「刑人」。《史记.卷八六.刺客传.豫 让传》:「乃变名姓为刑人,入宫涂厕,中挟匕首,欲以刺襄子。」英语 criminal to be executed, to execute a criminal
◎ 刑法 xíngfǎ[penal law] 关于犯罪和刑罚的法律规范的总称-----------------国语辞典:关于犯罪与刑罚的法律,即规定何种行为为犯罪及其应处以如何刑罚的法律。行刑、体罚。《西游记.第三一回》:「这泼怪,倒也老实;不动刑法,就自家供了。 」英语 criminal law德语 Strafrecht (S, Rechtsw)法语 droit pénal, sources du droit pénal français