◎ 三峡 Sānxiá[the Three Gorges (Qutang Gorge, Wu Gorge and Xiling Gorge) of the Yangtze river] “长江三峡”的简称,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡的合称,在长江上游,四川省奉节县白帝城与湖北省宜昌县南津关之间,长193公里 -----------------国语辞典:瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称。地当长江上游,介于四川、湖北两省之间,长七百里,两岸连山,绝无断处,滩多水急,舟行甚险。
下跪三次,每次三叩首,旧为最重礼仪。 -----------------国语辞典:下跪三次,每次三叩首。为清人至敬之礼,今用来比喻行最敬礼。英语 to kneel three times and kowtow nine times (formal etiquette on meeting the emperor)