救生船

◎ 救命 jiùmìng(1) [save sb.'s life]∶拯救某人的生命;救助有生命危险的人(2) [help]∶常用于表示处于危难之中的人的叫唤救命!-----------------国语辞典：拯救性命。《后汉书．卷七二．董卓传》：「此救命之计，何功之有！」《儒林外史．第三回》：「你晓得我今日没有米，要卖这鸡去救命，为甚么拿这话来混我？」遇到危险时所发出的紧急求救声。《初刻拍案惊奇．卷三六》：「张生慌忙之中，也不管是什么人，连呼『救命！』」英语 to save sb's life, (interj.)​ Help!, Save me!德语 Hilfe! (Int)​, das Leben retten 法语 sauver la vie à, secourir, au secours !, à l'aide !

犹救过不赡。

补救过失都来不及。 -----------------国语辞典：唯恐来不及补救过失。《战国策．秦策二》：「若死者有知，先王之积怒之日久矣，太后救过不赡，何暇乃私魏丑夫乎？」《史记．卷一二二．酷吏传．太史公曰》：「九卿碌碌奉其官，救过不赡，何暇论绳墨之外乎！」也作「救过不给」、「救过不暇」。

见“救焚拯溺 ”。

阻止，防御。

救济；挽救。

治病；救治病人。

见“救苦救难 ”。

见“救过不赡 ”。

帮助陷入困境的人解除危难。

散文。魏钢焰作。1961年发表。写一个革命者改变落后农场面貌的事迹。作品用歌曲《黄河船夫曲》统领全篇，将现实生活和历史联系起来，赞美中华民族的船夫精神。构思独特，诗情浓郁。

◎ 船篷 chuánpéng(1) [the mat or wooden roofing of the boat]∶覆盖在小木船上的拱形物,用来遮蔽日光和风雨(2) [sail]∶船上的帆-----------------国语辞典：挡风遮雨的船棚。船帆。英语 ship's sail

船与良马。比喻治国贤能之臣。 -----------------国语辞典：船和千里马。比喻辅佐帝王创业治国的贤能之士。《吕氏春秋．审分览．勿躬》：「绝江者托于船，致远者托于骥，霸王者托于贤。伊尹、吕尚、管夷吾、百里奚，此霸王者之船骥也。」

◎ 船梯 chuántī[ladder] 船上的垂直或倾斜的梯子

◎ 船舱 chuáncāng[hold] 船甲板下的内部空间;尤指船的载货舱-----------------国语辞典：船内部可容纳客货的地方。《儒林外史．第四一回》：「船舱中间，放一张小方金漆桌子，桌上摆著宜兴沙壶。」

◎ 船坞 chuánwù[dock;shipyard] 通常指与港口或内河相连通的并有控制水位的装备用以停泊、收容船舶的场所把船送进船坞修理-----------------国语辞典：用以停泊、建造或检修船只的建筑设施。有控制水线高低的设备，可分为湿船坞、干船坞、浮船坞、建造用坞等。《红楼梦．第四○回》：「命小厮传驾娘们，到船坞里撑出两只船来。」《老残游记．第一回》：「山脚下有个船坞，都是渔船停泊之处。」近船厂

制造或修理船舶的工匠。

◎ 船到码头车到站 chuán dào mǎ tou chē dào zhàn[It’s time to relax one’s effort] 比喻事情已经成功这个大任务总算完成了。船到码头车到站,大家可以痛痛快快地玩一阵啦!

◎ 船户 chuánhù(1) [boatman]∶见“船家”(2) [boat dweller] 〈方〉∶指以船为家的水上住户-----------------国语辞典：以行船为业的人。也称为「船家」。以舟船为居所的水上人家。

◎ 船夫 chuánfū[boatman] 在木船上工作的人-----------------国语辞典：小型船艇上撑船驾驶的人。如：「江上的渡轮都须船夫优秀技术才能顺利航行。」近舟子英语 boatman法语 passeur