◎ 想不到 xiǎngbudào[unexpected] 没有思想准备,出乎意外-----------------国语辞典:没有想到,出乎意料之外。《红楼梦.第三七回》:「那日竟叫人拿几百钱给我,说我可怜见的,生的单柔。这可是再想不到的福气。」没注意,思虑不够周到详尽。《红楼梦.第五五回》:「你替我辛苦两天,照看照看。 凡有想不到的事,你来告诉我。」《文明小史.第二四回》:「一切应用物事恐有想不到的,请开条照办。」英语 unexpected, hard to imagine, it had not occurred to me, who could have thought that德语 mit etw. nicht rechnen , unerwartet , unvorhergesehen 法语 inattendu, difficile à imaginer, inimaginable, il ne me serait pas venu à l'esprit que, qui aurait pu penser que... ?
◎ 想像 xiǎngxiàng[imagine;fancy;visualize] 设想把原子专家们想像成长胡子的老头-----------------国语辞典:思念、怀想。《楚辞.屈原.远游》:「思旧故以想像兮,长太息而掩涕。」唐.李商隐〈及第东归次灞上却寄同年〉诗:「下苑经过劳想像,东门送饯又差池。」假想。对不在眼前的事物,利用过去的记忆或类似的经验,构想具体的形象。《宣和画谱.卷一二.山水三.宋.黄齐》:「非阴非霁,如梅天雾晓,霏微晻霭之状,殊有深思,使他人想像于微茫之间,若隐若显,不能穷也。」如:「今日重回故里,人事景物和我想像中的几乎完全一样,没有甚么改变。」近联想,遐想,设想英语 to imagine, to conceive of, to visualize, imagination德语 einbilden, vorstellen , Abbild (S)法语 imaginer, se ressembler
◎ 天理良心 tiānlǐ-liángxīn[the course of nature and one's conscience] 感叹用语,近似“天地良心”。含义是:总要讲点天理,讲点良心。亦用于发誓,表示凭天性和善心行事一到院里,只听凤姐说道:“天理良心!我在这屋里熬的越发成了贼了!”——《红楼梦》-----------------国语辞典:自然法则和人的良知,一般用作誓词。《红楼梦.第五五回》:「按正理,天理良心上论,咱们有他这个人帮著,咱们也省些心。」《红楼梦.第六七回》:「一到院里,只听凤姐说到:『天理良心!我在这屋里熬的越发成了贼了!』」
中国哲学中关于天人关系的一种观点。与“天人之分”说相对立。认为“天”有意志,人事是天意的体现;天意能支配人事,人事能感动天意,由此两者合为一体。-----------------国语辞典:中国哲学中关于天人关系的一种观念。宋代理学家认为「仁」是所有德行的总名,仁者以天地万物为一体。所以学者应汲于求仁,尽己之心性,存天理,去人欲,由格致诚正修齐治平,而与天地合德,就可以达到「天人合一」的境界。英语 oneness of heaven and humanity, the theory that man is an integral part of nature
◎ 天边 tiānbiān[the remotest places as the ends of the earth;beyond the horizon] 无限的空间 你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里-----------------国语辞典:天空的边际。如:「黄昏时天边的彩霞变化万千,令人目不暇给。」极远的地方。如:「远在天边,近在眼前。」
◎ 开荤 kāihūn(1) [begin or resume a meat diet]∶信奉宗教的人解除吃素食的戒律或已满吃斋的期限,开始食肉(2) [experience a new thing]∶泛指经历某种新奇的事情-----------------国语辞典:吃素的人戒律解除,开始食用酒肉荤腥。《通俗常言疏证.饮食.开荤》引《表异录》:「东昏侯丧,潘妃之女、阉竖共营肴羞,曰:『为天子解菜。』解菜,犹今云开荤也。」也作「开斋」、「开素」。引申为第一次尝试新的事物。《海上花列传.第二回》:「王阿二知道是个没有开荤的小伙子,但看那一种腼腆神情,倒也惹气。」
◎ 开会 kāihuì[assemble;meet;hold a meeting;have a meeting;attend a meeting] 召集若干人议事;多人聚集于一定处所议事;举行会议或集会;有会议或集会;参加会议或集会 市政府将很快开会研究处理这个问题-----------------国语辞典:聚集众人讨论事项。如:「这个意见很好,可以在下次开会的时候提出来和大家讨论。」反闭会,休会,散会