◎ 开门揖盗 kāimén-yīdào(1) [flinge open the door and invite the robbers]∶开了门引强盗进来(2) [invite disaster by letting in evildoers]∶外来的祸患由自己招致开门揖盗,弃好即仇。——《南史》-----------------国语辞典:揖,请。开门揖盗比喻引进坏人,自招祸患。《梁书.卷三九.羊侃传》:「吾荷国重恩,当禀承庙算,以扫大逆耳,不能妄受浮说,开门揖盗。」《南史.卷八.梁简文帝本纪.论曰》:「开门揖盗,弃好即雠。」近引狼入室
◎ 开盘 kāipán(1) [opening quotation (on the exchange)]∶指证券、黄金等交易市场每天开始营业时所开的价目(2) [opening]∶交易中每日贸易的开始开盘汇率-----------------国语辞典:交易所或各公会开始交易时开出的第一次价目。反收盘开始棋类比赛称为「开盘」。
◎ 畅销 chàngxiāo[sell briskly and easily; have a ready market] 货物销售快成套秋装很畅销-----------------国语辞典:商品销路旺盛。如:「这是今夏最畅销的唱片。」反滞销英语 to sell well, best seller, chart-topping德语 erfolgreich verkaufen, gut verkäuflich 法语 se vendre bien, s'écouler rapidement