◎ 嘴尖 zuǐjiān(1) [sharp-tongued;cutting in speech]∶说话刻薄这人嘴尖、爱损人(2) [have an acute (a sharp) sense of taste;be fastidious about one's food]∶指品尝食物味觉灵敏;吃东西爱挑剔,不将就 这孩子嘴尖,不合口的一点也不吃-----------------国语辞典:说话尖酸刻薄。宋.王明清《挥麈后录余话.卷二》:「子嘴尖如此,诚奸人也。」也作「嘴尖舌薄」、「嘴尖舌快」、「嘴损」。英语 sharp-tongued, to have a keen sense of taste, to be picky about one's food
◎ 大智若愚 dàzhì-ruòyú[a man of great wisdom often appears slow-witted] 指有大智慧的人因超出常人不被理解,其言语行为被人看作是愚钝的大勇若怯,大智若愚。——宋· 苏轼《贺欧阳少师致仕启》-----------------国语辞典:具有极高智慧的人往往表面上看起来似乎很平庸。明.李贽《焚书.卷三.李中谿先生告文》:「盖众川合流,务欲以成其大;土石并砌,务欲以实其坚。故大智若愚。」也作「大智如愚」。近守愚藏拙,深藏若虚英语 great intelligence may appear to be stupidity (idiom)法语 (expr. idiom.) Un homme de grande sagesse paraît quelquefois un lourdaud