【词条】咀嚼
【拼音】jǔ jué
【注音】ㄐㄩˇ ㄐㄩㄝˊ
◎ 咀嚼 jǔjué
(1) [chew]∶含在嘴里细细嚼以使烂
(2) [mull over]∶比喻反复体会;玩味
(买臣)肩上虽挑着柴担,手里兀自擎着书本,朗诵咀嚼,且歌且行。—— 明· 冯梦龙《喻世明言》
用牙齿咬碎与磨细食物。《文选．司马相如．上林赋》：「唼喋青藻，咀嚼菱藕。」《抱朴子．外篇．博喻》：「故锯齿不能咀嚼，箕舌不能别味。」
反复体会、玩味。南朝梁．刘勰《文心雕龙．序志》：「傲岸泉石，咀嚼文义。」《老残游记．第九回》：「仔细看去，原来是六首七绝诗，非佛非仙，咀嚼起来，到也有些意味。」近品味
咬字吐音。三国魏．曹植〈正会〉诗：「笙磬既设，筝瑟俱张。悲歌厉声，咀嚼清商。」
诅咒。《后汉书．卷六一．左雄传》：「生为天下所咀嚼，死为海内所欢快。」
英语 to chew, to think over
德语 fressend (Adj), kauen
法语 mâcher, mastiquer, ruminer