◎ 安危 ānwēi[safety or danger] 平安和危险奋勇抢救溺水儿童,不顾自己的安危-----------------国语辞典:平安或危险。《书经.毕命》:「邦之安危,惟兹殷土,不刚不柔,厥德允修。」《文选.钟会.檄蜀文》:「故略陈安危之要,其敬听话言。」危险的状况。如:「处安危而知奋进。」《韩非子》的篇名。英语 safety and danger, safety法语 sécurité et danger, sécurité
◎ 安民告示 ānmín gàoshi(1) [a notice to reassure the public]∶原指新官上任或社会发生动乱之后官府张贴的安定民心的布告(2) [advance notice]∶现比喻开会或进行某项工作前把内容事先通知群众-----------------国语辞典:旧时借以安定民心的政事布告。英语 a notice to reassure the public, advance notice (of an agenda)德语 Vorankündigung, Bekanntmachung zur Beruhigung des Volkes (S)法语 avis à la population
安定人民生活;安抚人民。 -----------------国语辞典:安抚民众。《文选.干宝.晋纪总论》:「保大定功,安民和众。」《三国演义.第一二回》:「尽取小沛军马入城,出榜安民;一面安排丧事。」人名。生卒年不详。宋长安石工,熙宁间,蔡京书元祐党人碑,颁定州县刻于石上,安民被征役参与其事,因乞免镌本人姓名于碑末,时人以为义。德语 die Bevölkerung beruhigen, das Volk befrieden