校勘
【词条】校勘
【拼音】jiào kān
【注音】ㄐㄧㄠˋ ㄎㄢ
词语解释
基本解释 ◎ 校勘 jiàokān
[collation] 搜集某书的不同版本,并综合有关资料,互相比较、核对,别其同异,定其正误
◎ 校勘 xiàokān
[Xiaokan,officer] 宋代校订宫中藏书的官名
-----------------
国语辞典 集合同一部书的不同版本，加以研究审定文字上的谬误与同异。唐．白居易〈策林二．三十一大官乏人〉：「秘著之宦，不独以校勘之用取之。」也作「校雠」。 近 订正
英语 to collate
德语 Textkritik (S, Sprachw), vergleichen (V)
法语 conciliation
网络解释
校勘 校勘，指校对勘正。对书本，报刊，文集等等的修正所必经的一些程序。
'校'字开头词语 校尉 军职名。据《史记》，秦末起义军中已有此职。-----------------国语辞典： 职官名。汉时始有此官，职位略次于将军的武官。隋唐以后地位逐渐降低。英语 military officer德语 Korporal (S)法语 officier de l'armée
校正 ◎ 校正 jiàozhèng[emend;rectify;proofread and correct] 进行校对,加以改正校正资料-----------------国语辞典： 考查改正。如：「户口校正」。近订正,改正英语 to proofread and correct, to edit and rectify, to correct, to calibrate德语 berichtigen, entzerren, regeln, regulieren, korrigieren (V)法语 rectifier, corriger
校书 校勘书籍。古代掌校理典籍的官员。唐·胡曾《赠薛涛》诗：“万里桥边女校书，枇杷花下闭门居。”-----------------国语辞典： 校勘订正书籍。《三国志．卷四一．蜀书．向朗传》：「年逾八十，犹手自校书，刊定谬误。」职官名。古代掌理校勘典籍的官吏。唐代薛涛是四川一带的名妓，能诗能文，文人胡曾赠诗：「万里桥边女校书，枇杷花下闭门居。」后以校书为妓女的别称。
校对 ◎ 校对 jiàoduì(1) [proof;proofread]∶对照原稿校准(2) [proofreader]∶专门从事校对工作的人-----------------国语辞典： 根据原稿考查订正排印或缮写的错误。近校阅,雠校负责校对工作的人。也称为「校对员」。
大家在查的词语