◎ 许愿 xǔyuàn(1) [make a vow (to a god)]∶向神祈福,并应允应验后再祭祀答谢(2) [promise]∶事前答应对方给以某种利益-----------------国语辞典:向神明祈求帮助,并许诺愿望实现后,将以财物酬谢,称为「许愿」。《初刻拍案惊奇.卷六》:「待我先吃两日素,到庵中许愿起经罢。」也作「许愿」。
◎ 许诺 xǔnuò(1) [make a promise;promise;concent;give one assurance] 应允;答应;应承从不作办不到的许诺别忘了给我们的许诺项伯许诺。——《史记·项羽本纪》(2) 又项王许诺。如姬必许诺。——《史记·魏公子列传》-----------------国语辞典:答应。《史记.卷七.项羽本纪》:「项伯许诺。谓沛公曰:『旦日不可不蚤自来谢项王。』」《西游记.第一○回》:「该人曹官魏征处斩,拜告寡人救他,朕已许诺。」近答允,允诺反食言