◎ 切音 qièyīn[system of indicating sounds by confluent consonants and syllabary] 由两个字的发音合成另一个字的发音 -----------------国语辞典：古代中文用两字并成一音的注音方法。上字取它的声，下字取它的韵与调。如信的切音为息晋切。英语 to indicate the phonetic value of a word using other words
◎ 切合 qièhé(1) [suit;fit in with]∶密切相合;十分符合;十分相合(2) [appropriate]∶与…适合切合人民的需要-----------------国语辞典：切当符合。如：「切合需要」、「切合事理」。近符合,相符,吻合英语 to fit in with, to suit, appropriate德语 sehr gut passen, entsprechen (V)法语 se conformer à, convenir à