◎ 遗风 yífēng[custom handed down from the past] 余风,余音。指过去时代遗留下来的文化特点或某个时代留传下来的风气其有陶唐氏之遗风乎?——《史记·吴太伯世家》扬郑卫之浩乐,结激 楚之遗风。——《淮南子·原道训》-----------------国语辞典：前代遗留的风气或前人遗留的风范。《史记．卷四．周本纪》：「宣王即位，二相辅之，修政，法文、武、成、康之遗风，诸侯复宗周。」《红楼梦．第三回》：「其为人谦恭厚道，大有祖父遗风，非膏粱轻薄仕宦之流，故弟方致书烦托。」良驹、千里马。《汉书．卷五七．司马相如传上》：「乘遗风，射游骐。」颜师古注引张揖曰：「遗风，千里马也。」
◎ 遗老 yílǎo(1) [old fogy;survival;veteran]∶指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人(2) [old people who have witnessed big social changes]∶指经历世变的老人-----------------国语辞典：更历世事的野老。《史记．卷九五．樊哙等传》太史公曰：「吾适丰沛，问其遗老。」先帝的旧臣。《汉书．卷三六．楚元王刘交传》：「身为宗室遗老，历事三主。」前一朝代的旧臣。《晋书．卷八二．徐广传》：「君为宋朝佐命，吾乃晋室遗老，忧喜之事固不同时。」反遗少
◎ 恨铁不成钢 hèn tiě bù chéng gāng[wish iron could turn into steel at once;(fig) set a high demand on somebody in the hope that he will improve] 比喻对人抱着很大的希望,恨他不长进 这种爱有时候是以恨的形式表现的,这是“恨铁不成钢”的恨,不是“仇恨”-----------------国语辞典：憾恨铁炼不成钢。指对期望的人不成器，感到焦急不满，而有所责求、惋惜之意。《红楼梦．第九六回》：「只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是恨铁不成钢的意思。」
◎ 恨之入骨 hènzhī-rùgǔ[hate one’s guts] 恨到了骨头里去。形容恨到了极点那知本府亦恨之入骨。——《官场现形记》-----------------国语辞典：形容痛恨到了极点。《抱朴子．外篇．自叙》：「见侵者则恨之入骨，剧于血雠。」也作「恨之切骨」。英语 to hate somebody to the bone (idiom)德语 aus tiefster Seele hassen (V)