◎ 极目 jímù[look as far as the eye can see] 远望,尽目力所及平原远而极目兮。——王粲《登楼赋》极目四望。——清· 薛福成《观巴黎油画记》义律极目远望。——《广东军务记》-----------------国语辞典:穷尽目力,眺望远方。《文选.王粲.登楼赋》:「平原远而极目兮,蔽荆山之高岑。」清.薛福成〈观巴黎油画院记〉:「极目四望,则见城堡、冈峦、溪涧、树木、森然罗列。」近纵目
◎ 地大物博 dìdà-wùbó[(a country) vast in territory and rich in natural resources] 指国家领土辽阔,资源丰富 地大物博,蘖牙其间。——唐· 韩愈《平淮西碑》又因江南地大物博,差使很多,大非别省可比。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》-----------------国语辞典:博,多、丰富。地大物博形容土地广大,物产丰富。《官场现形记.第二九回》:「又因江南地大物博,差使很多,大非别省可比。」也作「地大物丰」。英语 vast territory with abundant resources (idiom)法语 pays vaste et riche en ressources naturelles, pays au vaste territoire et aux abondantes richesses