◎ 求援 qiúyuán(1) [request reinforcements]∶请求增援(2) [ask for help]∶请求帮助向朋友求援-----------------国语辞典:请求支援帮助。如:「台风造成山区居民受困,只好向外界求援。」近乞助,求助英语 to ask for help法语 demander de l'aide
◎ 求学 qiúxué(1) [go to school]∶在学校学习;上学(2) [pursue one’s studies]∶探求学问-----------------国语辞典:研求学问。《敦煌变文集新书.卷六.秋胡变文》:「况汝少小失阿耶,孤单养汝,成立汝身。今舍吾求学,更须审思。」近修业,肄业英语 to study, to seek knowledge, to attend college, at school, learning, education德语 zur Schule gehen 法语 étudier, faire ses études, acquérir des connaissances
◎ 求生 qiúshēng[seek for life] 谋求生存本能的求生欲望-----------------国语辞典:求取生路。《论语.卫灵公》:「志士仁人无求生以害仁,有杀身以成仁。」《史记.卷六六.伍子胥传》:「然恨父召我以求生而不往,后不能雪耻,终为天下笑耳。」英语 to seek survival, to possess the will to live法语 avoir la volonté de vivre
◎ 求告 qiúgào[entreat;implore] 恳求-----------------国语辞典:请求别人帮忙或宽恕、原谅。《水浒传.第三六回》:「已经赦宥事了,必当减罪。求告这厮们做甚么!」《红楼梦.第七一回》:「这两个小丫头子才七八岁,原不识事,只管器啼求告。」英语 to implore, to beseech法语 implorer
1.索要;索取。 2.寻求选取。 -----------------国语辞典:索求争取。《后汉书.卷四七.班超传》:「且其俗信巫,巫言:『神怒,何故欲向汉?汉使有䯄马,急求取以祠我。』广德乃遣使,就超请马。」如:「求取功名」。英语 to seek after, to strive for德语 Jobsuche 法语 rechercher, chercher après