1.桐木偶。古代殉葬的俑。 2.见"桐木人"。 -----------------国语辞典:古时用桐木做成的陪葬木偶。汉.桓宽《盐铁论.散不足》:「今厚资多藏,器用如生人,郡国繇吏素桑楺,偶车橹轮,匹夫无貌领,桐人衣纨绨。」英语 puppet burial object, wooden effigy buried to put a curse on sb
1.相信并加以任用。 2.谓相信。 3.任随,听凭。 -----------------国语辞典:相信而敢有所托付。《汉书.卷六六.杨敞传》:「上所信任,与闻政事。」《三国演义.第一一二回》:「近来朝廷溺于酒色,信任中贵黄皓,不理国事,只图欢乐。」近信托,信赖,相信反可疑,怀疑,猜疑任由、听凭。唐.高骈〈风筝〉诗:「夜静弦声响碧空,宫商信任往来风。」宋.欧阳修〈定风波.对酒追欢莫负春〉词:「尊前信任醉醺醺,不是狂心贪燕乐,自觉,年来 白发满头新。」英语 to trust, to have confidence in德语 Vertrauen (S), vertrauen (V)法语 faire confiance à, se fier à, avoir confiance en, confiance
◎ 信口 xìnkǒu[speak thoughtlessly or casually] 未加考虑即随便说话信口胡说-----------------国语辞典:不加思索而任意发言。唐.白居易〈答故人〉诗:「读书未百卷,信口嘲风花。」《文明小史.第四三回》:「刘齐礼初入花丛,手舞足蹈,也不知如何是好,海阔天空,信口乱说。」英语 to blurt sth out, to open one's mouth without thinking