深浅

【词条】深浅(深淺)

【拼音】shēn qiǎn

【注音】ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ


词语解释

基本解释

深浅 shēnqiǎn

(1) [deep]∶指水的深度

水很浑浊,无法看清这条河的深浅

(2) [proper limits (for speech or action)]∶比喻言语、行为的分寸

说话不知深浅

(3) [shade (of colour)][色彩的]浓或淡

颜色深浅各异的布料摆在柜台上

-----------------
国语辞典
  1. 本指水深的程度。如:「不知这条溪深浅如何?」后泛指深度。《儒林外史.第三八回》:「后来的这一扑,力太猛了,这枯干戳进肚皮,有一尺多深浅。」

  2. 形容事物的强弱、大小、轻重。《西游记.第四回》:「父王息怒,且恕巨灵之罪,待孩儿出师一遭,便知深浅。」

英语 deep or shallow, depth (of the sea)​, limits of decorum

德语 Tiefe (S)​

法语 profondeur, mesure, pondération


网络解释

深浅
  • 指水的深浅程度。引申指事物的轻重、大小、多少等。
  • 比喻分寸。
  • 偏义。指深。

  • '深'字开头词语

    深衣
    古代上衣﹑下裳相连缀的一种服装。为古代诸侯﹑大夫﹑士家居常穿的衣服,也是庶人的常礼服。 -----------------国语辞典:一种古代服装。上下衣裳相连,长及脚踝,男女皆可穿。有些妇女的深衣衣襟接得很长,穿时可缠绕数次。《礼记.深衣》:「古者深衣,盖有制度,以应规矩,绳权衡。短毋见肤,长毋被土。」元.袁士元〈北门团练贝子美〉诗:「过客多怜我,深衣不称身。」
    深邃
    ◎ 深邃 shēnsuì(1) [deep]∶深的;幽深深邃的山谷深邃的夜空,星汉灿烂。——《探索星空奥秘的年轻人》(2) [profound]∶深奥的寓意深邃-----------------国语辞典:幽深。《初刻拍案惊奇.卷二九》:「那罗家是个富家,闺院深邃,怎得轻易出来?」精深远大。如:「深邃的哲学。」也作「深远」。英语 deep (valley or night)​, abstruse, hidden in depth德语 tief, tiefschürfend, tiefgründig (Adj)​法语 profond, abstrus, compliqué
    深思熟虑
    ◎ 深思熟虑 shēnsī-shúlǜ[mature reflections;deep consideration] 反复地深入细致地思索考虑他向群众请教,和干部商量,每解决一个问题都要经过深思熟虑,然后作出结论。——《任弼时同志二三事》-----------------国语辞典:仔细而深入的考虑。如:「他做事都经过深思熟虑,不会鲁莽冲动。」近深谋远虑,深图远虑英语 mature reflection, after careful deliberations德语 Absichtlichkeit (S)​, überlegung (S)​, Besonnenheit (S)​, bedenken (V)​, berücksichtigen (V)​, berücksichtigt (Adj)​, besinnlich (Adj)​, kontemplativ (Adj)​, meditativ (Adj)​法语 réfléchir mûrement, examiner d'une facon profonde
    深谷为陵
    深谷变成山陵。常喻人世间的重大变迁。
    深入人心
    ◎ 深入人心 shēnrùrénxīn[strike root in the hearts of the people;be deeply rooted among the people;find its way deep into the people's heart] 指思想、理论、学说、主张等为人们所理解和接受 -----------------国语辞典:某种思想理论、学术主张等能感动人心,并被理解接受。如:「时势所趋,民主思想已深入人心。」英语 to enter deeply into people's hearts, to have a real impact on the people (idiom)​德语 einen tiefen Eindruck hinterlassen 法语 (expr. idiom.)​ entrer profondément dans le coeur des gens, avoir un impact réel sur la population
    深造
    ◎ 深造 shēnzào[take a more advanced course of study or training] 进一步学习和钻研,使达到精深的程度送他到体育学院深造-----------------国语辞典:深入精微的境界。《孟子.离娄下》:「君子深造之以道,欲其自得之也。」今多指进一步研究进修。如:「出国深造」。英语 to pursue one's studies德语 fortgeschritten, fortschrittlich , Fortbildung (S)​法语 se perfectionner
    深山老林
    见“深山穷林 ”。
    深入
    ◎ 深入 shēnrù(1) [deep]∶研究、思考深刻、透彻小心的编纂必须事先对作品的含义进行深入的研究(2) [go deep into]∶进入事物内部或中心深入实际-----------------国语辞典:进入深远。《五代史平话.周史.卷上》:「王峻又遣使令诸将收军,不可深入。」《三国演义.第一一八回》:「深入敌境,使僭号之主,系颈归降。」透澈事理的中心主题。如:「这本小说描写人物性格非常深入。」近深刻,深远英语 to penetrate deeply, thorough德语 Einzug halten (V)​, vertiefen (V)​, eingehend (Adj)​, gründlich, sorgfältig (Adj)​, weitgehend (Adj)​法语 à fond, approfondi, pénétrer, approfondir
    深渊
    ◎ 深渊 shēnyuān(1) [abyss]∶深潭后墙紧贴着峥嵘的山石,前脸正对着万丈的深渊。——《雨中登泰山》(2) [deep]∶特指海渊南太平洋上阿尔求斯海深渊(3) [danger]∶比喻险境如临深渊(4) [metaphor of the adverse circumstance]∶比喻无法摆脱的困境苦难的深渊-----------------国语辞典:比喻危险的地方。《诗经.小雅.小旻》:「战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。」反浅濑英语 abyss德语 Kluft (S)​, Rachen (S)​, Schlund (S)​法语 abîme, gouffre
    深远
    ◎ 深远 shēnyuǎn(1) [profound and lasting]∶影响、意义等深刻而长远无深远之谋(2) [far-reaching]∶指时间的久长或空间的深广流布深远-----------------国语辞典:深微远大。《汉书.卷六九.辛庆忌传》:「光禄勋庆忌行义修正,柔毅敦厚,谋虑深远。」《三国演义.第一四回》:「知公忠于朝廷,然天道深远,幸勿多言。」也作「深邃」。近长远,深刻,深入反浅近英语 far-reaching, profound and long-lasting德语 tief greifend 法语 profond et à long terme, clairvoyant

    '浅'字开头词语

    浅春
    初春;早春。

    浅狭
    1.狭窄。宽度小。 2.谓见识贫乏或心胸狭窄。

    浅瞀
    浅陋暗昧。

    浅伪
    谓内容肤浅而不可靠。

    浅术
    粗浅的道术;小技。

    浅埃
    犹尘埃。比喻社会底层。

    浅夫
    1.见识短浅的人。 2.疏浚沟渠﹑打捞沉船的夫役。

    浅色
    ◎ 浅色 qiǎnsè[light-colour] 浅颜色的浅色的女衬衣

    浅职
    微小的官职。

    浅方
    犹单方。谓小医方。

    大家在查的词语