◎ 征途 zhēngtú(1) [journey]∶远行的途程艰险的征途(2) [warpath]∶比喻出征之路途革命征途-----------------国语辞典:路途、行程。唐.杜甫〈玉华宫〉诗:「冉冉征途间,谁是长年者。」宋.柳永〈鹊桥仙.届征途〉词:「届征途,携书剑,迢迢匹马东去。」近征程英语 long journey, trek, course of an expedition法语 voyage, expédition, trajet
◎ 价值连城 jiàzhí-liánchéng[worth several cities—invaluable;be invaluable as sth. worth a couple of towns together;command a high price] 价钱高到可值若干座城池的物品。形容贵重之极 此乃府上之宝,价值连城。谅小子安敢妄想,休得取笑!——《说岳全传》-----------------国语辞典:战国时,赵国有块宝玉叫和氏璧,秦昭王愿以十五个城池来换取。典出《史记.卷八一.廉颇蔺相如传》。后以价值连城形容东西十分珍贵。《精忠岳传.第一○回》:「此乃府上之宝,价值连城。谅小子安敢妄想,休得取笑!」近价值千金,无价之宝反一钱不值