◎ 征伐 zhēngfá[go on a punitive expedition] 讨伐;出兵攻打汤武征伐。——《韩非子·五蠹》-----------------国语辞典:出征讨伐。《论语.季氏》:「天下有道,则礼乐征伐自天子出。」《薛仁贵征辽事略》:「陛下今起军征伐,军有带甲之劳,民有转输之苦。」近讨伐英语 to go on or send a punitive expedition
1.远行的人。 2.指出征或戍边的军人。 3.唐代亦专指临时招募的兵士。 -----------------国语辞典:旅人,或指远戍的军士。《文选.江淹.杂体诗.李都尉》:「樽酒送征人,踟蹰在亲宴。」唐.李益〈夜上受降城闻笛〉诗:「不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。」英语 traveler (on a long journey), participant in an expedition, garrison soldier, new recruit
◎ 将就 jiāngjiu[make do with make the best of;put up with] 对事物不太满意,勉强适应;凑合衣服稍微小一点,你将就着穿吧-----------------国语辞典:勉强牵就不满意的环境或事物。元.关汉卿《窦娥冤.楔子》:「孩儿,你也不比在我跟前,我是你亲爷,将就的是你」《文明小史.第五○回》:「倘然辞了他,跑到香港,一定被人耻笑,不如将就将就罢。」近马虎,敷衍