打漩子

1.打消;消除;消灭。 2.熄灭。 -----------------国语辞典：摒弃、消除、熄灭。元．杨显之《潇湘雨．第二折》：「他原来别寻了个女娇姿，只待要打灭了这穷妻子。」元．郑光祖《倩女离魂．第四折》：「这的是俺娘的弊病，要打灭丑声，佯做个寱挣。」

◎ 打搅 dǎjiǎo(1) [disturb;trouble]∶扰乱人心或注意力小人怎敢教人啼哭,打搅官人吃饭。——《水浒传》(2) [pester]∶用琐碎和一再打扰的事折磨一再打搅他,因此他不能集中精神看书(3) [bother]∶未经邀请、允许或欢迎而进来或进去对不起,打搅您了-----------------国语辞典：扰乱。元．杨显之《酷寒亭．第二折》：「待我关上门，省的有人来打搅。」《初刻拍案惊奇．卷一三》：「我又不曾受你爷娘一分好处，没事便兜揽这些来打搅人。」近打扰受人帮助或招待的客套话。元．乔孟符《扬州梦．楔子》：「多有打搅，小生不敢久留，就此告辞长行去也。」《儒林外史．第二八回》：「在老师父这里打搅，每月送银二金，休嫌轻意。」

◎ 打成一片 dǎchéng yīpiàn(1) [integrate;merge with;form an indivisable whole;unify as one]∶结合成一个更完整、更协调的统一体;作为一部分或一个因素与别的结合起来能和一群人打成一片的孩子(2) [identify;be unified as one]∶在某些方面(如利益、目的、思想感情等方面)合为一个整体长时期在一起的人们趋于彼此打成一片长短好恶,打成一片,一一拈来,更无异见。——宋· 圆悟禅师《碧岩录》-----------------国语辞典：把零星的、部分的连结成一个整体。宋．朱熹〈答方宾王书〉：「只要常自提撕，分寸积累将去，久之自然接续，打成一片。」人与人相处，生活亲近，感情融洽，不分彼此。如：「他才上任不久，就已和大伙儿打成一片了。」也作「打成一团」。英语 to merge, to integrate, to become as one, to unify together

1.亦作"打髀殖"。

◎ 打工 dǎgōng[work to earn a living;do manual work for living] 〈方〉∶做工打工糊口他从小就给财主家打工-----------------国语辞典：利用空闲时间从事临时性工作。如：「暑假期间，速食店里的服务生，大都是打工的学生。」英语 to work a temporary or casual job, (of students)​ to have a job outside of class time, or during vacation德语 Halbtagsarbeit (S)​, Jobben (S)​, Nebenjob (S)​法语 faire un travail temporaire

1.打嘴巴。喻指出丑，丢脸。 2.指见怪;责怪。 3.为尊长斥责卑幼胡说之词。 -----------------国语辞典：打耳光、打脸颊。《红楼梦．第一七、一八回》：「命再题一联，若不通，一并打嘴。」丢脸、出丑。《红楼梦．第四○回》：「刘姥姥已爬了起来，自己也笑了，说道：『才说嘴，就打了嘴。』」英语 to slap sb's face, to slap one's own face, fig. to fail to live up to a boast

◎ 打趣 dǎqù(1) [make fun of banter;tease;indulge in raillery]∶拿人开玩笑(2) [poke fun]∶嘲弄-----------------国语辞典：取笑、开玩笑。《红楼梦．第二一回》：「谁敢戏弄你！你不打趣他，他焉敢说你。」也作「打砌」、「打觑」。近玩笑英语 to make fun of法语 rigoler, se rire de

◎ 打摆子 dǎ bǎizi[suffer from malaria] 〈方〉∶患疟疾-----------------国语辞典：湖南方言。指患疟疾。因感染疟疾的患者，发作时会抽搐颤动，故称为「打摆子」。

见"打独磨"。 -----------------国语辞典：盘旋、徘徊。《刘知远诸宫调．第一二》：「一个唤彦威，一个史洪肇，著两条担，打得来笃磨。」也作「打独磨」、「打踅磨」。

◎ 打包 dǎbāo(1) [pack]∶用纸、布、麻袋、稻草等包装物品(2) [bale]∶把某物打成包或捆(3) [unpack]∶打开包着的东西-----------------国语辞典：整理并包扎物品。如：「搬家时，最好将这些书先行打包。」行脚僧所背负的包裹。引申为行脚僧到处云游的意思。宋．陆游〈感事〉诗：「老夫看 尽人间事，欲向山僧学打包。」客人在餐厅用餐完毕后，请服务生将剩余的菜肴包好带走，俗称「打包」。英语 to wrap, to pack, to put leftovers in a doggy bag for take-out法语 envelopper, emballer, demander un petit sac pour emporter les restes