世态

【词条】世态(世態)

【拼音】shì tài

【注音】ㄕˋ ㄊㄞˋ


词语解释

基本解释

世态 shìtài

[the ways of the world] 指社会上人与人相处的人情世故

也索氢世态炎凉心中暗忖。——佚名《冻苏秦》

-----------------
国语辞典
  1. 世俗的人情状态。唐.戴叔伦〈旅次寄湖南张郎中〉诗:「却是梅花无世态,隔墙分送一枝春。」《红楼梦.第一回》:「虽一时有涉于世态,然亦不得不叙者,但非其本旨耳。」

英语 the ways of the world, social behavior

德语 die herrschenden Sitten (S)​, herrschende Sitten (S)​

法语 facon (ou manière)​ du monde envers les gens, comportement des gens du monde


网络解释

世态
  • 世态,汉语词汇。
  • 拼音:shì tài
  • 释义:1、世俗的情态。多指人情淡薄而言。2. 指政治形势。

  • '世'字开头词语

    世泽
    祖先的遗泽。主要指地位﹑权势﹑财产等。语本《孟子.离娄下》:"君子之泽,五世而斩。"
    世子
    ◎ 世子 shìzǐ[royal highness] 古代天子、诸侯的谪长子或儿子中继承帝位或王位的人操与众商议,欲立 植为世子。——《三国演义》第七十二回-----------------国语辞典:天子、诸侯的嫡子。《礼记.檀弓》:「晋献公将杀其世子申生,公子重耳谓之曰:『子盖言子之志于公乎?』」《三国演义.第三三回》:「非世子不能保全妾家,愿献甄氏为世子执箕帚。」英语 crown prince, heir of a noble house德语 Erbprinz (S)​, Thronfolger (S)​
    世教
    指当世的正统思想﹑正统礼教。 -----------------国语辞典:社会的教化。一般皆指儒教。《汉书.卷一○○.叙传上》:「伏周、孔之轨躅,驰颜、闵之极挚,既系挛于世教矣,何用大道为自眩曜?」晋.孙绰〈喻道论〉:「缠束世教之内,肆观周孔之迹。」
    世胄
    世家子弟;贵族后裔。 -----------------国语辞典:世家的后代。《晋书.卷六八.顾荣等传.史臣曰》:「顾、纪、贺、薛等并南金东箭,世胄高门,委质霸朝,豫闻邦政。」《文选.左思.咏史诗八首之二》:「世胄蹑高位,英俊沈下僚。」英语 hereditary house, noble or official family
    世人
    ◎ 世人 shìrén[common people] 世上的人;普通人世人皆知自李唐来,世人甚爱牡丹。—— 宋· 周敦颐《爱莲说》-----------------国语辞典:世间的人。唐.李白〈玉壶吟〉:「世人不识东方朔,大隐金门是谪仙。」《西游记.第一回》:「见世人都是为名为利之徒,更无一个为身命者。」英语 people (in general)​, people around the world, everyone德语 alle Welt , jedermann 法语 gens du monde, le grand public
    世兄
    ◎ 世兄 shìxiōng[brother] 旧时对有世交的同辈的称呼,也尊称有世交的晚辈-----------------国语辞典:称谓。称世交、晚辈或老师的儿子。《儒林外史.第三一回》:「老人家既是有恙,世兄何不送他回去?」《老残游记二编.第五回》:「阁下一定要纵容世兄,我也不必哓舌。」德语 Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren
    世俗之见
    国语辞典:社会上一般的看法。《金史.卷九六.列传.路伯达》:「妇人秉心之烈、制事之宜,乃能如是,士大夫溺于世俗之见者,宁不愧哉?」如:「由于社会福利制度的健全,很多人已抛弃了养儿防老的世俗之见。」
    世道
    ◎ 世道 shìdào[society;morals of the time] 指社会状况、风气唉!别提那吃人的旧世道了老人家,如今世道变了。变得不用吃糠了。——赵树理《传家宝》-----------------国语辞典:社会的情态、状况。南朝梁.沈约〈又与何胤敕〉:「兼以世道浇暮,争诈繁起;改俗迁风,良有未易。」《红楼梦.第五回》:「在闺阁中固可为良友,然于世道中未免迂阔怪诡,百口嘲谤。」也作「世路」。英语 the ways of the world, the morals of the time德语 Gesellschaft (S)​法语 usages du monde, moeurs de l'époque
    世外桃源
    ◎ 世外桃源 shìwài-táoyuán[the Land of Peach Blossoms;utopia retreat;earthly paradise] 晋·陶渊明在《桃花源记》中描写了一个与世隔绝、安居乐业的好地方,用以比喻不受外界影响的地方或理想中的美好地方-----------------国语辞典:称避世隐居的地方。参见「桃源」条。《痛史.第一○回》:「左右没事,就叫她们做些女红,我这山中便是个世外桃源了。」比喻风景优美而人迹罕至的地方。如:「这里风光秀丽,景色宜人,真是个世外桃源 。」英语 see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]德语 Arkadien (S)​, Paradies (S, Rel)​, Schlaraffenland (S)​, Utopia (S)​, Xanadu (S)​法语 paradis aux fleurs de pêchers, retraite utopique, asile tranquille en des temps troublés, oasis de paix
    世祖
    1.帝王的庙号之一。一般用于开国之君。 2.指祖先。

    大家在查的词语