比喻互不干犯。-----------------国语辞典:河水和井水各不相干。比喻界限分明,互不干犯。如:「我做我的,你做你的,咱们彼此河水不犯井水!」也作「井水不犯河水」。英语 lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another., Mind your own business.
◎ 河西 Héxī[Hexi region] 泛指黄河以西之地,春秋战国时,把黄河南段之西今山西、陕西两省交界处。汉、唐时多指甘肃、青海两省黄河以西的地区。唐玄宗时置河西节度使管辖甘肃及河西走廊-----------------国语辞典:泛指黄河以西的地区,包括今陕西、甘肃两省,绥远省鄂尔多斯,宁夏省额济纳、阿拉善等旗。也作「河右」。英语 land west of the Yellow river, Shaanxi, Qinghai and Gansu provinces
◎ 河口 hékǒu[river mouth;stream outlet;estuary] 河流注入海洋、湖泊或其他河流的河段-----------------国语辞典:河流的出口。河川流入海洋、湖泊或支流流入主流的地方。《明史.卷八三.河渠志一》:「又三里沟新河口视旧口水高六尺,开旧口有沙淤之患,而为害稍轻。」唐.孟郊〈赠转运陆中丞〉诗:「帆影咽河口,车声聋关中。」英语 estuary, the mouth of a river德语 Meeresarm (S)法语 estuaire