◎ 提盒 tíhé[tiered lunchbox with a few round compartments one above the other and a handle] 多为数层的、可装食品的有提梁的盒子,其形状不一 -----------------国语辞典:有提把的盒子,多为两层或三层,形状不一,用竹、木、金属或搪瓷等制成。可用来盛装饭菜、糕点等。英语 box with tiered compartments and a handle, lunch box
◎ 参天 cāntiān[be tall enough to reach to the sky;very tall] 高耸到空中参天古树-----------------国语辞典:高出天际。唐.杜甫〈古柏行〉:「霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。」《初刻拍案惊奇.卷一》:「树木参天,草莱遍地。」德与天相配。语本《礼记.中庸》:「可以赞天地之化育,则可以与天地参矣。」