◎ 正大光明 zhèngdà-guāngmíng[just and honourable] 指言行正派而襟怀坦白.又作“光明正大”-----------------国语辞典:行为坦荡,公正无私。《明史.卷二○六.邵经邦传》:「博求海内硕德重望之贤,以弼成正大光明之业,则人心定,天道顺。」《孽海花.第二一回》:「这会儿讲走门路,正大光明大道儿,自然要让连公公,那是老牌子。」也作「光明正大」。近光明磊落反偷偷摸摸英语 just and honorable德语 offen und ehrlich (Adj)法语 juste et honorable
◎ 正身 zhèngshēn(1) [one's real person]∶指并非替身而确是本人验明正身(2) [upright and never stooping to flattery]∶正直不阿(3) [cultivate one's moral character]∶修身-----------------国语辞典:修身。《文选.班昭.东征赋》:「正身履道,以俟时兮。」《儒林外史.第七回》:「正身以俟时,守己而律物。」确系本人,相对于替身而言。唐.杜佑《通典.卷一七.选举五.杂论议中》:「入试非正身十有三四,赴官非正身十有二三。」《福惠全书.卷二.莅任部.出堂规》:「听差各役,俱要正身伺候。」
◎ 正法 zhèngfǎ(1) [execute (a criminal)]∶处决犯人就地正法(2) [law;rule]∶正当的法则、制度-----------------国语辞典:正当、平正的法则。《淮南子.兵略》:「立正法,塞邪隧,群臣亲附,百姓和辑。」《汉书.卷六六.公孙贺等传.赞曰》:「桑大夫据当世,合时变,上权利之略,虽非正法,巨儒宿学不能自解,博物通达之士也。」对犯死罪者依法处决。《文明小史.第三回》:「背后说这些乱民拿住了,就该一齐正法,还分什么首从?」真实的佛法。《阿毗达磨俱舍论.卷二九》:「佛正法有二,谓:教、证为体。」英语 to execute, the law德语 die Todesstrafe vollstrecken (V)法语 exécuter un criminel, faire justice