◎ 遇事生风 yùshì-shēngfēng[make troubles at every opportunity] 原指遇事匆促,无所回避。今指好事、借题发挥、兴风作浪-----------------国语辞典:语本《汉书.卷七六.赵广汉传》:「所居好用世吏子孙新进年少者,专厉彊壮舚气,见事风生,无所回避。」指搬弄是非,兴风作浪。《野叟曝言.第六回》:「你们这班光棍,专一遇事生风,恐吓索诈,本该送到府县去重处,因诈尚未成,姑不深究。」
◎ 遇难 yùnàn(1) [die in a accident]∶意外死亡(2) [be murdered]∶被谋杀(3) [be in distress]∶遭遇危难(4) [meet with a mishap]∶遇险-----------------国语辞典:遭到灾难。《史记.卷四七.孔子世家》:「吾昔从夫子遇难于匡,今又遇难于此,命也已。」近罹难,遭灾,遇害
◎ 遇害 yùhài[be murdered] 被人杀害-----------------国语辞典:遭遇灾害。《三国演义.第五七回》:「马腾骂不绝口,与其子马休,及黄奎,一同遇害。」近遇难英语 to be murdered德语 einem Anschlag zum Opfer fallen, ermordet werden (Adv), jdn. zum Opfer fallen (Adv)法语 être assassiné