教正

◎ 教化 jiàohuà(1) [domesticate;civilize;educate;train in good manners]∶使能从事,习于或适应家内生活给受教化的女囚犯以家政教育(2) [missionize]∶从中指导传教或做传教工作-----------------国语辞典：乞丐、叫花子。明．高明《汲古阁本琵琶记．第二五出》：「虽然这头发值钱不多，也只把他做些意儿，恰似教化一般。」也作「叫化」。乞讨、行乞。元．无名氏《看钱奴．第三折》：「哥哥，俺这婆婆害急心疼。有酒么？教化一钟儿。」也作「叫化」。教导感化。《淮南子．泰族》：「德足以教化，行足以隐义。」《西游记．第二六回》：「教化众僧脱俗缘，指开大道明如电。」近教养,薰陶英语 to enlighten, to civilize, to indoctrinate, to train (an animal)​德语 belehren, erziehen 法语 endoctrinement, éclairer, civiliser, endoctriner, dresser

◎ 教师 jiàoshī(1) [teacher]∶担任教学工作的人员(2) [master]∶传授戏曲技艺或武术的人武术教师-----------------国语辞典：凡教授学生，传授知识的人，统称为「教师」。旧时教授武术或戏剧歌艺的人。《金瓶梅．第九○回》：「月娘众人躧著高阜，把眼观看。看见人山人海围著，都看教师走马耍解的。」

指教和学的相互促进。-----------------国语辞典：教与学互相增长，指通过教授、学习，不但能使学生得到进步，而且教师本身的水准也可借此提高。语出《礼记．学记》：「是故学然后知不足，教然后知困。知不足然后能自反也，知困然后能自强也，故曰：『教学相长』也。」

◎ 教父 jiàofù[godfather;sponsor] 在婴儿或幼儿受洗礼时,赐以教名,并保证承担其宗教教育的人每个受洗礼的男孩应该有两个教父和一个教母-----------------国语辞典：教师。《老子．第四二章》：「人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。」初世纪时，融通希腊学说与基督信仰的学者，被教会封为「教父」。分为希腊教父与 拉丁教父。天主教、正教及某些新教宗派，行洗礼时为受洗者设置的男性保证人和监护人。黑社会的领导者。英语 godfather德语 Pate (S)​, Taufpate (S)​, Der Pate (Film)​ (Eig)​法语 godfather, parrain (religion)​

◎ 教导 jiàodǎo[gospel;educate;instruct;teach,quidance;give guidance] 教育指导;教诲开导新的教导-----------------国语辞典：训诲指导。《红楼梦．第四五回》：「依我说，奶奶教导他几板子，以戒下次，仍旧留著才是。」如：「教导有方」。近教诲,教训,教育,训导,训诲,指导

◎ 教坊 jiàofǎng[office in charge of imperial music] 古时管理宫廷音乐、舞蹈、戏曲的官署名属教坊第一部。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》-----------------国语辞典：古时管理宫廷音乐的官署。唐代开始设置，专掌雅乐以外的音乐、舞蹈与百戏等的教习、排练及演出等事务。凡是宫中宴会，都用女乐歌舞表演，故官妓也称为「教坊」。宋、元、明皆沿设，至清雍正年间始废。唐．白居易〈琵琶行〉：「十三学得琵琶成 ，名属教坊第一部。」南唐．李煜〈破阵子．四十年来家国〉词：「教坊犹奏别离歌， 垂泪对宫娥。」也称为「伎坊」。妓院。《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「但教坊落籍，其费甚多，非千金不可。我囊空如洗，如之奈何？」

◎ 教育 jiàoyù[education] 培养人才、传播知识的工作,主要指学校教育发展教育◎ 教育 jiàoyù[educate] 教导启发,使明白道理说服教育-----------------国语辞典：教导培育。《孟子．尽心上》：「得天下英才而教育之，三乐也。」近哺育,教导,教诲,教训一种有关培植人才，训练技能，以支应于国家建设、社会发展的事业。英语 to educate, to teach, education法语 éducation, enseigner, instruire

◎ 教益 jiàoyì[benefit gained from sb.'s wisdom] 由于受开导、教育而得到的好处-----------------国语辞典：受教导后所得到的益处。如：「听君一席话，深获教益。」德语 Lehre, Belehrung (S)​

◎ 教唆 jiàosuō[entice] 通过诱导唆使别人做坏事教唆别人犯罪的人应负刑事责任-----------------国语辞典：指使他人作不正当的事。元．无名氏《赚蒯通．第四折》：「当初韩信是你教唆他来？」《初刻拍案惊奇．卷三三》：「包龙图道：『莫非是你包揽官司，教唆他的？』」近指使,嗾使,唆使英语 to instigate, to incite, to abet德语 Anstiftung (S)​, Betrügerei (S)​, anstiften, aufhetzen, aufwiegeln (V)​法语 suggestion, provocation

◎ 教室 jiàoshì(1) [classroom]∶在中小学或大学里教师对学生正式讲课的地方(2) [schoolroom]∶对学生进行教学的房间-----------------国语辞典：学校里进行教学活动的房间。如：「实验教室」、「音乐教室」。近课堂英语 classroom, CL:間|间[jian1]德语 Klassenzimmer (S)​法语 salle de classe