鲁鱼亥豕

【词条】鲁鱼亥豕(魯魚亥豕)

【拼音】lǔ yú hài shǐ

【注音】ㄌㄨˇ ㄩˊ ㄏㄞˋ ㄕˇ


词语解释

基本解释

“鲁”与“鱼”、“亥”与“豕”的篆文字形相近,容易引起抄写错误。因用以指书籍传写刊印中的文字错误。

-----------------
国语辞典
  1. 鲁鱼,语本《抱朴子.内篇.遐览》:「书三写,鱼成鲁,帝成虎。」亥豕,参见「亥豕」条。后指因文字形似而致传写或刊刻错误。《红楼梦.第一二○回》:「既是假语村言,但无鲁鱼亥豕以及背谬矛盾之处,乐得与二三同志,酒余饭饱,雨夕灯窗之下,同消寂寞,又不必大人先生品题传世。」也作「亥豕鲁鱼」。


成语解释

【解释】把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

【出处】晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”

【示例】因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ◎清·章学诚《校雠通义》

【近义词】阴阳背谬、阴差阳错

【语法】联合式;作宾语、定语;


网络解释

鲁鱼亥豕
  • 鲁鱼亥豕,读音:lǔ yú hài shǐ,汉语成语,释义:把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在撰写或刻印过程中的文字错误。现多指书写错误,或不经意间犯的错误。出处:晋·葛洪《抱朴子·遐览》

  • '鲁'字开头词语

    鲁莽
    ◎ 鲁莽 lǔmǎng[hot-headed;rough; rude and rash;rash] 言行不仔细考虑,轻率从事鲁莽从事-----------------国语辞典:粗心、冒失。《文明小史.第二六回》:「官府捉人的事太鲁莽了,不曾合外国人商通。」也作「卤莽」。近莽撞,粗心反精细,细心
    鲁钝
    ◎ 鲁钝 lǔdùn[dull-witted;obtuse;stupid] 愚笨迟钝赋性鲁钝-----------------国语辞典:迟钝、愚笨。《晋书.卷五一.皇甫谧传》:「岂我居不卜邻,教有所阙,何尔鲁钝之甚也!」也作「卤钝」。近迟笨,迟钝反伶俐,灵敏,机警,俊敏,聪明,聪颖,颖悟

    '亥'字开头词语

    亥合
    指集市交易。

    亥地
    指位于西北偏北方向的地区。

    亥市
    隔日交易一次的集市。唐白居易《江州赴忠州舟中示舍弟五十韵》:"亥市鱼盐聚,神林鼓笛鸣。"宋吴处厚《青箱杂记》卷三:"蜀有痎市,而间日一集。"明方以智《通雅.天文》:"亥音皆,言如痎疟,间日一发也。讳痎,故曰亥市。"一说,以寅﹑申﹑巳﹑亥日集市,俗称"亥市"。 -----------------国语辞典:旧时在固定日子作买卖的市集。《谈征.上部.亥市》引《青箱杂记》:「蜀有亥市。荆、吴俗取寅、申、巳、亥日为市,故为亥市。」

    亥有二首六身
    二万六千六百六十日的隐语。谓七十三岁。

    亥豕
    1.《吕氏春秋.察传》:"子夏之晋,过卫,有读史记者曰:'晋师三豕涉河。'子夏曰:'非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。'至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河也。""亥"和"豕"的篆文字形相似,容易混淆。后用以指书籍传写或刊印中文字因形近而误。 2.谓猪。地支与生肖相配,亥配豕。 -----------------国语辞典:语本《吕氏春秋.慎行论.察传》:「有读《史记》者曰:『晋师三豕涉河』,子夏曰:『非也,是己亥也。夫己与三相似,豕与亥相似。』」后指因文字的形体相近而致传抄或刊刻错误。如:「这本书校勘不够严谨,亥豕之误,层出不穷。」

    亥既珠
    神话传说中的夜明珠。

    亥时
    ◎ 亥时 hàishí[the period of the day from 9 p.m. to 11 p.m.] 旧时指夜里九点到十一点之间-----------------国语辞典:古时称晚上九点到十一点之间为「亥时」。

    亥步
    相传禹臣竖亥善走,后因称健行为"亥步"。

    亥豕相望
    谓文字讹错甚多。

    亥正
    颛顼历正月,即周历十二月或夏历十月。

    大家在查的词语