犹如,好像。如果,假如。古人誓词中常用语。-----------------国语辞典:好比、好像。《文选.干宝.晋纪总论》:「性深阻,有如城府。」英语 to be like sth, similar to, alike德语 erscheinen, etw. gleichen, sein wie (V)法语 être comme, semblable à, comme
◎ 有间 yǒujiàn(1) [for a moment]∶片刻,有一会儿立有间。——《韩非子·喻老》(2) [be a bit better]∶疾病稍稍减轻(3) [enmity]∶感情、关系出现隔阂-----------------国语辞典:有一会儿。《战国策.燕策三》:「居之有间,樊将军亡秦之燕,太子容之。」《文选.张衡.东京赋》:「安处先生于是似不能言,怃然有间。」病稍有起色。《左传.襄公十年》:「晋侯有间,以偪阳子归献于武宫谓之夷俘。」有间隙、生离心。《左传.昭公十三年》:「诸侯有间矣,不可以不示众。」有别、不同。如:「男女有间」。
◎ 有心 yǒuxīn[set one's wind on;have a mind to] 有某种想法有心人-----------------国语辞典:怀有某种意念或想法。《诗经.小雅.巧言》:「他人有心,予忖度之。」《红楼梦.第九八回》:「且黛玉已归太虚幻境,汝若有心寻访,潜心修养,自然有时相见。」故意、有意。《二刻拍案惊奇.卷一二》:「晦庵是有心寻不是的,来得急促。」《红楼梦.第五一回》:「不说咱们不识戥子,倒说咱们有心小器似的。」近故意,存心反无心英语 to have a mind to, to intend to, deliberately, considerate法语 avoir l'intention de, avoir envie de, projeter de, exprès, intentionnellement, à dessein
◎ 有情 yǒuqíng(1) [passion]∶指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情天若有情天亦老(2) [interest]∶有意思、有趣曲外有情-----------------国语辞典:有情意。《文选.刘琨.重赠卢谌诗》:「然苟日有情,孰能不怀?」《红楼梦.第六四回》:「今见贾琏有情,况是姐夫将他聘嫁,有何不肯。」反无情,薄幸有交情。南朝宋.刘义庆《世说新语.赏誉》:「王恭始与王建武甚有情,后遇袁悦之间,遂致疑隙。」有情趣。唐.张彦远《历代名画记.卷八.隋》:「动笔形似,画外有情。」佛教用语。泛指一切有情识的生命。《大乘掌珍论.卷上》:「普为饶益一切有情,正发无上菩提大愿。」也作「众生」、「有识」。英语 to be in love, sentient beings (Buddhism)德语 Sattva (Sprachw)法语 Sattva
◎ 存款 cúnkuǎn[deposit] 把钱存在银行、信用合作社里;也指存入银行、信用合作社里的钱-----------------国语辞典:将钱存入金融机构。如:「他刚去邮局存款。」反提款存放于金融机构的钱。如:「你在银行里还有多少存款?」英语 to deposit money (in a bank etc), bank savings, bank deposit德语 Guthaben, Bankdepot (S)法语 dépôt, déposer de l'argent
◎ 存心 cúnxīn(1) [deliberately;on purpose]∶蓄意,有意,故意我不是存心这么做的(2) [cherish certain intentions]∶怀着某种念头、打算;居心他说这番话,不知存什么心?(3) [attentively]∶用心;专心-----------------国语辞典:心怀某种意念,居心。如:「存心不良」、「存心梗直」、「你分明是存心想陷害人。」近故意,居心,蓄谋,蓄志,蓄意,有心反无心英语 deliberately法语 à dessein, intentionnellement, expressément, avoir une certaine intention