◎ 赤壁 Chìbì[Chibi] 传为中国古代著名的赤壁之战遗址,位于湖北省蒲圻县西北-----------------国语辞典:山名。有四,皆在今湖北省境内:(1) 位嘉鱼县东北,长江南岸。三国时孙权、刘备联军大破曹操军队于此。(2) 位黄冈县城外的赤鼻矶。为苏轼赤壁赋所咏之地。(3) 位武昌县东南。也称为「赤矶」。(4) 位汉阳县沌口的临嶂山,与乌林峰相对。英语 Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei, Chibi or Red Cliff in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Red Cliff of 208德语 Chibi
◎ 赤地千里 chìdì-qiānlǐ[a thousand li of barren land] 大旱之年,庄稼、野草尽皆干枯而死,大地满目荒凉-----------------国语辞典:形容灾荒后广大土地寸草不生的荒凉景象。宋.朱熹〈辞免直秘阁状一〉:「赤地千里,民不聊生。」《聊斋志异.卷四.水灾》:「康熙二十一年,山东旱,自春徂夏,赤地千里。」