译匠

【词条】译匠(譯匠)

【拼音】yì jiàng

【注音】ㄧˋ ㄐㄧㄤˋ


词语解释

基本解释
翻译者。

'译'字开头词语

译字生
从事文字翻译的人员。
译象
《礼记.王制二》﹕"五方之民﹐言语不通﹐嗜欲不同﹐达其志﹐通其欲﹐东方曰寄﹐南方曰象﹐西方曰狄鞮﹐北方曰译。"后因以"译象"指翻译人员。
译长
古代主持传译与奉使的职官。
译者
◎ 译者 yìzhě[translator] 把一种语言或体系译成另一种的人-----------------国语辞典:翻译著作的人。如:「译者对文字的掌握能力,常会影响译作的水准。」
译著
◎ 译著 yìzhù[translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作-----------------国语辞典:经翻译而来的著作。如:「他深厚的文学底子及外语能力,使他的译著极具水准。」
译学
翻译之学。
译场
古代翻译佛教经籍的机构。有由私人和团体组织者﹐有以国家之力设立者。分工甚为细密﹐有译主﹑笔受﹑度语﹑证梵﹑润文﹑证义﹑校勘﹑监护等项。
译谱
◎ 译谱 yìpǔ[realize] 根据数字,低音写出或在键盘乐器上视奏出它的带有复杂装饰或不带复杂装饰的全部和声

'匠'字开头词语

匠化
教化。

匠心
◎ 匠心 jiàngxīn[inginuity] 精巧的心思,多指文艺上创造性的构思独具匠心-----------------国语辞典:如工匠精巧细致的创作心思。唐.张祜〈题王右丞山水障〉二首之一:「精华在笔端,咫尺匠心难。」也作「匠意」。德语 Einfallsreichtum, Erfindungsgabe, Genialität (S)​法语 ingéniosité

匠质
《庄子.徐无鬼》:"郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:'尝试为寡人为之。'匠石曰:'臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣;自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣。'"成玄英疏:"质,对也。匠石虽巧,必须不动之质。"后因以"匠质"指知己友人。

匠黎
见"匠丽"。

匠学
界画的别称。因其渊源于工匠,故称。

匠营
指土木工。

匠役
旧指给官府或官宦人家服役的工匠。

匠门弃材
比喻无用之人。自谦之称。

大家在查的词语