◎ 留存 liúcún(1) [preserve;keep]∶保存(2) [keep on file]∶存放此稿留存(3) [remain;be extant]∶存在;未消失-----------------国语辞典：保存、保留。如：「他仍留存著童年时收藏的书签。」近保存反淘汰,淹没英语 to keep, to preserve, extant, to remain (from the past)德语 Verbleib (S), zurücklegen (V)法语 garder, conserver
◎ 留言 liúyán[leave one’ comments;leave word; leave a message] 离去时写下的书面语言留言薄-----------------国语辞典：用书面形式留下要说的话。如：「我们的社团成员来去不定，只有靠留言簿互相连络。」英语 to leave a message, to leave one's comments, message德语 eine Nachricht hinterlassen , Mitteilung (S), Note (S), Notiz (S)法语 laisser un commentaire, laisser un message
◎ 留一手 liú yī shǒu[hold back a trick or two in teaching a trade or skill] 保留一些本领技能,不拿出来-----------------国语辞典：不将才能、本领全部传授或表现出来。如：「有些杂耍师傅故意留一手不传给徒弟，以至于许多技艺失传。」英语 to hold back a trick, not to divulge all one's trade secrets法语 retenir un truc, ne pas divulguer des secrets